但你用错了人,其中的内涵只有行业里的人才能理解。
You're listening to the wrong one. Now, there are intangibles that only baseball people understand.
《点球成金》《Moneyball》
这叫超现实主义,莱丽,艺术家透过物体表面看到深刻内涵并表达出来。
It's a work of surrealism, Riley. It's how this artist's mind views the subject.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
喂,不许你说桑德拉·布洛克坏话!你以为这样显得很有内涵,但你表现出来的只是刻薄而已。
Hey, don't bag on Sandra Bullock! You think it makes you look cultured, but you just come off as bitter.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
内涵意义
connotative meaning
-
内涵定义
intention definition
-
内涵物
inclusion
-
内涵公理
axiom of comprehension
-
内涵型扩大再生产
intensive form of enlarged production
她的微笑隐藏着某种内涵。
Her smile hides a certain intention.
他的每句话都有深刻的内涵。
Every word he says has a deep intention.
这幅画的内涵非常复杂。
The intention of this painting is very complex.
他的行为让人怀疑他的内涵。
His actions make people question his intention.
你需要理解这篇文章的内涵。
You need to understand the intention of this article.
桥头堡是陆桥经济研究中一个具有特定内涵的重要概念。
Bridge tower is a has specific intention main idea in overbridge economy research.
对行政审批概念的理解不同,必然会导致行政审批内涵与外延的不同.
Different concepts of AEA get rise to different intention and extension.
第一章从本体论的角度研究了象征的产生及其本质内涵。
The produce and essential intention of symbol is studied from ontology in chapter one .
莱昂斯(1977,1995)把字面意义划分为外延意义和内涵意义。
John Lyons (1977, 1995) has divided denotation into extension and intention.
这三类价格体系是相互联系,反映价格内涵的不同和评价层次的不同。
These three price system correlate with one another, and reflect the difference of the price intention and evaluation levels.

中英释义: