千万别听一个用鞋子扔乌鸦的人的建议。
Don't take advice from a man who threw his shoe at a crow.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
你的咄咄逼人削弱了宋朝的气势,狼和乌鸦,艾哈迈德。
Your aggression weakened the Song. Wolf and crow, Ahmad.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我们种植小麦和燕麦以及一些其他的,离着乌鸦飞去的磨坊只有几码远。
We're producing the wheat and the oats and everything else here and it's only literally a few yards as the crow flies to the mill there.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
他现在很难过嘛。艾米伤了他的心,录《神秘博士》时录少了最后一分钟回家时,还被乌鸦跟踪。
He's having a rough time. Amy broke his heart, the DVR cut off the last minute of Doctor Who, that crow followed him home.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我在想着以“M”字母开头的东西,你知道为什么一只乌鸦像一张写字台吗?
I'm investigating things that begin with the letter M. Have you any idea why a raven is like a writing desk?
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
-
乌鸦嘴
crow's beak—mouth from which inauspicious remarks are uttered
-
一只乌鸦
a crow
-
天下乌鸦一般黑
all crows under the sun are black; crows are black the world over—evil people are bad all over the world
乌鸦很高兴,张嘴唱歌。
The crow was pleased and opened her mouth to sing.
狐狸说:“哦,乌鸦,你唱得真好听。”
The fox said, “Oh, Crow, you sing so beautifully.”
他看到一只乌鸦嘴里叼着美味的葡萄在头顶飞过。
He saw a crow flying overhead with some delicious grapes in her beak.
我看到一只黑色的乌鸦飞过。
I saw a black crow flying by.
我看到一只乌鸦栖息在树枝上。
I saw a crow perched on the tree branch.
那只乌鸦在清晨大声地叫着。
The crow cawed loudly in the early morning.
乌鸦的叫声被认为是凶兆。
The sound of a crow is considered a bad omen.
一只布谷鸟在乌鸦的巢里下了蛋。
A koel laid its eggs in the crow's nest.
夕阳西下时,一只乌鸦飞过天空。
A crow flew across the sky as the sun set.
那只乌鸦在垃圾桶里找食物。
The crow is searching for food in the trash can.