未来，我们可以用一张电子纸来下载阅读所有的报章杂志，不用再消耗印制大量的传统纸张，更加环保。

In future, we would use ane-paper to download all kinds of newspapers and magazines for reading.

议论时事，决定看哪部电影、读哪些好的新书、投票给谁、支持某议题的理由，我们会阅读报章杂志。

We read newspapers and magazines to form opinions about current events, movies to watch, new books worth reading, who or what to vote for, and why.

根据这些事实所制作的广告曾经在报章杂志上刊登过，但是都没有收到功效。

Advertisement based on these facts have been printed in newspapers and magazine but have not helped.

摄影与书法属半路出家,作品偶见报章杂志.

Shao - Zheng immigrated to Canada in 1996.

其爱滋病知识主要来 、 源为一般或医学报章杂志.

The mean score - obtaining rates of K and W ( subscript k ) were 62 % and 70 % , respectively.

本人有应用写作 、 编辑 、 报章杂志出版和管理的坚实功底.

I have a solid background in technical writing, editing, and print media production and management.

威廉王子和他的女友凯特·米德尔顿分手的消息已经爆出多天。然而在上周一，英国的报章杂志上还是充斥着各种猜测分手原因的报道。

Days after it emerged that Prince William had split with his long-time girlfriend Kate Middleton, the British press on Monday was rife with stories of how the pair broke up.