怎么能买你试穿的第一条裙子。
You can't buy the first dress you try on.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
所有这些你都要让我试穿?不,这些是我想让你扔了的。
Is this all stuff you want me to try on? No, this is stuff I want you to throw out.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
说什么傻话。 怎么能买你试穿的第一条裙子。这就跟嫁给你第一个男。
Don't be silly. You can't buy the first dress you try on. That'd be like marrying the first guy that you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我没有要结婚,我只是想试穿婚纱。我也会那么做。
Oh I'm not, I just like to try these on. I do the same thing.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
坐吧,肖肖,放松。试穿衣服要很久的。
Sit down, Shawnie! Relax yourself. Trying on clothes is all day.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
好吧,如果你要的话,我会穿靴子,事实上,我要到卧室去试穿我的衣服。
Fine. If you want me to wear the boots, I'll wear the boots. In fact, I'll go into my room right now and you know try the outfit on. Okay. Okay?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
瑞秋,你可以跟我进去试衣间试穿吗?当然。好的。
Rach, will you come with me to a dressing room? Sure. Okay.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
嘿, 你在做什么?在试穿步鞋,融入年轻人的世界,看会不会激发出什么点子。
Hey. Hey. What are you doing? Putting on the sneakers to get in the young mindset, you know, see if it sparks anything.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我可以试穿这件夹克吗?
May I try on this jacket?
“我可以试穿这些运动鞋吗?”
‘Can I try on these trainers, please?'
劳驾,我可以试穿这件夹克吗?
Excuse me. Could I try on this jacket, please?
女王发现玛哈在躲藏并让她试穿那只鞋。
The queen spied Maha hiding and asked her to try on the slipper.
她想试穿那件红色的裙子。
She wants to try on that red dress.
她想试穿那件红色的连衣裙。
She wants to try on that red dress.
她喜欢在家里试穿不同的服装。
She likes to try on different outfits at home.
你可以在购买前试穿这些鞋子。
You can try on these shoes before buying them.
我们应该试穿这些衣服,看看是否合适。
We should try on these clothes to see if they fit.
我喜欢在实体店购物,因为可以亲自试穿衣服。
I like shopping in a physical store because I can try on clothes in person.