这有可能吗？他确实做到了。

Is that even possible? As it turns out, yes.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

有可能的话，我想尽量别死。

I wanted to avoid dying, if at all possible.

《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》

谁呼的我？有可能是柯雷式骨折。

Somebody paged me? Possible colles' fracture. Sir, I need you to wait outside. All right?

《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》

当然，有可能。有可能强风把你的专利种子吹到了我委托人的田里？当然。

Well, sure, it's possible. It's possible high winds blew your seed onto my client's land? Sure.

《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

准确来说，巨型老鼠是有可能存在的。

For the record, giant rats are possible.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

不过仍有可能亚伯·米德勒并非自杀。

But it's still possible Abel Mindler didn't die voluntarily.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

你居然坐在那里看书，感觉什么都有可能了啊。

Well. You're sitting there with a book. It felt like anything was possible.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

所以有可能会让那位女士坐上轮椅？有可能。谢谢你，先生，真是让人大开眼界。

So it could have put that woman into a wheelchair? It's possible. Thank you, sir. This has been most illuminating.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

让我告诉你，穿越时空是有可能的。而且，还有的是它已经被实现了。

Well, time travel is possible, and what's more, it's already been done.

《TED教育》《TED-Ed》

但是后来呢？我背叛他了，最后还是背叛他了，明白吗？所以这很有可能。

But you know what? I did. Eventually, I did. Okay? So it is possible.

《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》

这样冒险赌一把，硬盘最终很有可能落入莱恩手中，不管你情愿与否。这完全有可能。

And being a gambler, you'll probably end up handing Lane that disk whether you want to or not. That is entirely possible.

《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》

你看看，我们做到了，菲利浦，我们让世人知道任何事都有可能。

Look at that. I mean, we did it, Philippe. We showed the world that anything's possible.

《云中行走》《The Walk》

里瑟，我看了弗斯科发来的警方报告，有可能不是自杀。

Hey, Reese, I've been looking at these police reports that Fusco sent over, it's possible that suicide wasn't.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

因为这根本不重要，我不在乎我们得10分还是2分。或1分，1分也是有可能的。

Because it doesn't matter. I don't care if we're a ten or a two. Or a one. A one is possible.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

你的血糖有可能偏低吗？我精神饱满，思维敏锐，对周围环境了如指掌。

Is it possible your blood sugar was low? I was rested, alert and completely aware of my surroundings.

《萨利机长》《Sully》

当你领悟到物理学的真谛之后，佩妮，一切皆有可能，我能不能再加一句，木哈哈。

When you understand the laws of physics, Penny, anything is possible. And may I add: mwuh-ha-ha.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

它用一块石头砸碎了自己的脑袋，有可能只是其撒玛利亚人反射的表现。

It smashed its own head in with a rock. It is possible that it's a manifestation of its Samaritan reflex.

《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》

这个话题怎么样：为什么莱纳德是个大混蛋？假设大混蛋有可能存在。

Okay, how about this for a topic: Why is Leonard being a giant douche? Assuming giant douches are possible.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

这是有可能的，所以我们需要警惕，警局也做好了万全准备，我们会保护好大家。

It is possible. So, we must be vigilant. And we at the ZPD are prepared and are here to protect you.

《疯狂动物城》《Zootopia》

所以有可能我们的生活真的只是在宇宙这张最大的画布上表演绘画而已。

So it's possible that our lives are really just acting out a painting on the largest canvas in the universe.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》