查询
1 中英释义:
寂静
时间: 2025-07-04 07:16:33
jì jìng

quietadj.安静的;宁静的;平静的;寂静的;恬静的;清静的;僻静的;轻柔的;轻声的;寡言少语的;沉默的;文静的;适度的;温和的;克制的;低调的;不张扬的

silentadj.安静的;无声的;寂静的;沉默的;默默的;不发音的;无言的;未表达的;未提及的;不发声的;不作声的;无可闻的;静默的;保持沉默的;不发表意见的

stilladj.静止的;不动的;定格的;呆照的;安静的;寂静的;平静的;无风的;沉着的;不起泡的;(酒等)不含碳酸气的;无气的;镇定的;未被打扰的

noiselessadj.无声的;寂静的;无噪音的;静音的

tranquiladj.平静的;宁静的;安静的;安宁的;安详的;不受干扰的;平和的;稳定的

hushedadj.寂静的;安静的;压低声音的;静悄悄的;肃静的

calmadj.平静的;冷静的;镇静的;沉着的;宁静的;无风的;风平浪静的;安宁的;不慌不忙的;安静的

soundlessadj.无声的;静悄悄的;完全静寂的;寂静的

silencev.使沉默;使安静;压制;压阻止表达意见;减少;消除(噪音);使哑口无言;平息(抗议或批评)

stillnessn.静止;沉静

quietnessn.安静;平静

hushv.安静;使平静下来;使安静;使沉默;安抚;平息;嘘(表示要求安静);使停止说话;使停止叫喊

quietuden.宁静;平静;安宁;安静;寂静;静谧;安详;清静;闲适;心灵的平和

noiselessnessn.安静; 无声

quiteadv.完全;彻底;绝对;十分;非常;相当;相当地;很;颇;实际上;对;确实;真正地;正是;的确;一直;始终;或多或少;在很大程度上;在某种程度上

短语搭配
  • 寂静无哗

    silent and still; very/perfectly quiet

  • 寂静无声

    silent as the grave; dead still; all quiet

  • 寂静的街道

    quiet street

双语例句
  • 夜晚的森林非常寂静。

    The forest at night is very quiet.

  • 夜曲在寂静的夜晚中回荡。

    The nocturne echoed through the quiet night.

  • 小夜曲在寂静的街道上回荡。

    The serenade echoed through the quiet streets.

  • 图书馆里保持寂静是很重要的。

    It is important to keep quiet in the library.

  • 清晨的街道显得格外寂静。

    The streets in the early morning are especially quiet.

  • 在寂静的夜晚,牛叫打破了宁静。

    In the quiet night, the cow lowed and broke the silence.

  • 在山顶上,我们享受到了难得的寂静。

    On the mountain top, we enjoyed a rare quiet.

  • 马蹄的马蹄声在寂静的街道上回荡。

    The clop of the horse's hooves echoed in the quiet street.

  • 当所有人都离开后,房间变得寂静无声。

    After everyone left, the room became quiet and silent.

  • 置身于城市中寂静的街路

    Put oneself in a quiet street of the city

原声例句
  • 他们就像冬天狂风里的惊雷,从远方滚滚而来,打破寂静。

    They are like winter thunder on a wild wind rolling in from a distance, breaking hard in alarm.

    《霍比特人3:五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》