词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
同意
时间: 2025-05-06 15:57:43
tóng yì

agreev.同意；赞成；答应；接受；一致；商定；约定；相符，吻合；赞同；取得一致意见；一致同意；（语法）呼应；批准；认可（计划、要求等）；适合（某人）

agree withvphr.同意；赞同；与…一致；与…相符；（气候、食物等）适合于；与某人（某观点）一致；对…有益；和…相处融洽

acceptv.接受；接纳；收受；收下；领受；相信；承认；赞同；认可；采纳；欢迎；承担；承兑（票据等）；认为正确；批准；准许；容忍；忍受；同意；答应；应允

consentn.同意；许可；批准；赞同；允许；准许；默许

consent to同意；表示同意；同意接受

approvev.批准；核准；通过；同意；认可；赞成；赞许；支持；证实；表明；证明；为…提供证据；对…表示赞扬；对…给予好评

concurv.同意；赞同；赞成；持相同见解；（意见、判断）一致

concur with同意；赞成；（与...）一致

accedev.同意（请求、建议等）；赞成；加入；成为成员；就职；就任；接受（邀请或建议）；承认；准许

accede to答应；同意；就任

assentn.同意；赞成；批准；认可；准许

give in tovphr.屈从于；让步；投降；向…妥协；对…让步；接受；同意；交上

fall in withvphr.同意；赞同；偶然遇到；与...一致；与...合拍

subscribe tovphr.订阅；订购；同意；支持；赞成；签署；捐助；定期捐款；认购

agreeableadj.令人愉快的；宜人的；讨人喜欢的；愉悦的；合意的；和蔼可亲的；适宜的；适合的；可接受的；符合意愿的；欣然同意的；乐意的

positiveadj.积极的；积极乐观的；完全的；良好的；肯定的；确信的；明确的；绝对的；确实的；实证的；正面的；正数的；正电的；阳性的；正极的；强有力的；证据确凿的

approvingadj.满意的；赞成的

consentingadj.同意的；准许的

consensualadj.基于共识的；自愿的；双方同意的；协议达成的；意见一致的；互相认可的；经协商一致的

concordantadj.和谐的；一致的；协调的；相符的

affirmativeadj.同意的；赞成的；确实的；正面的；积极的；肯定性的；（法律提案）须议会投票赞成生效的

concurrentadj.同时发生的；同时的；同意的；一致的；并发的；共存的；同步的；[法律]有相等权力的；[数]共点的；会合的；共同（或同时）起作用的；（两个或两个以上徒刑判决）同时执行的

ayeint.是；对；是的；遵命；我赞成；我同意；当然；确实如此

ditton.同上；同前；重复前述事物；前文所述；复制品；副本

forprep.给；对；为；为了；以帮助；代表（某团体或机构）；受雇于；替…（做事）；替…（感到）；对…（常怀有某种感情）；供…使用；对…来说；由…（负责）；（意思）相当于；意思是；支持；拥护；以…为目的（或功能）；因为；由于；为得到；为获取；以…（命名）；至于…（用于指可以在文中其它地方找到的信息）；要不是；以…为交换；以…为代价；就…而言；…后（更好、更快乐等）；（表示去向）往；向；（表示一段时间）达；计；（安排或预定）在…时；对（某人）来说（困难、必需、愉快等）；是…的义务（或责任）；对应

agreementn.协议；协定；合同；契约；同意；应允；（意见或看法）一致；共鸣；共识；配合；符合；（法律上的）成交；（音乐、艺术等方面的）和谐效果

acceptancen.接受；接纳；认可；赞同；认可；承兑；采纳；正式批准；忍受；容忍

approvaln.认可；同意；赞同；批准；准许；通过（计划、要求等）；（商品）试用；赞许；好评；欣赏；肯定；接受；支持

permissionn.许可；授权；允许；同意；批准；准许；许可证；授权书；许可文件；书面许可

concurrencen.同意；同时发生；一致；同时发生或出现

in agreement一致；同意；达成协议

in agreement with同意；符合；与…一致

in favor ofprep.赞同；赞成；支持；有利于；取代；替代；为了；以…为受款人

短语搭配

  • 万难同意

    can by no means agree

  • 同意休战

    agree to a truce

  • 征得同意

    ask sb's consent

  • 同意提议

    agree to a proposal

  • 无保留地同意

    agree unreservedly

  • 同意要求

    agree to sb's demand (for)

  • 签名同意

    consent by signature

  • 原则上同意

    agree in principle

  • 贸然同意

    agree without careful consideration

  • 同意提案

    agree to a proposal

  • 强迫同意

    coerce sb into consent

  • 首肯同意

    nod one's head in approval

  • 同意意见

    concur with sb's opinion

  • 明示同意

    express consent

  • 笑眯眯地同意

    beam one's approval

  • 同意某人的观点

    agree with sb's stand

  • 同意了又翻悔

    renege on one's agreement

双语例句

  • 在某种程度上，我同意。

    To some extent, I agree.

  • 你同意老树的看法吗？

    Do you agree with Old Tree?

  • 我完全同意你的看法。

    I absolutely agree with you.

  • 太好了！我同意你的看法。

    Excellent! I agree with you.

  • 是的，我同意，但我最喜欢汉服。

    Yes, I agree, but I like hanfu most.

  • 说出你是否同意这些结论。

    Say if you agree or disagree with the conclusions.

  • 你同意和我们谈话真是太好了。

    It's really nice of you to agree to talk to us.

  • 他被不同意他的人枪杀。

    He was shot dead by people who did not agree with him.

  • 你同意马洛里和阿内特的观点吗？

    Do you agree with Mallory's and Arnette's opinions?

  • 又惊又怕的同时，我只能同意。

    Surprised and terrified at the same time, I could only agree.

原声例句

  • 你到底干嘛要同意那些协议啊？

    Why on earth did you agree to all that?

    《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

  • 老实说，我不太同意。

    I gotta say, I'm not too sure I agree with that.

    《老友记 第四季》《Friends Season 4》

  • 有点必须？我没同意他的说法。

    Kinda sorta had to? I didn't agree with him.

    《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

  • 看来我们陷入了僵局。同意。

    We appear to have reached an impasse. I agree.

    《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

  • 你同意吗，既然你这么指出来…

    Do you agree with that? Well, now that you point it out…

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 我同意，中国的控制权越少越好。

    I agree with you. The less control the Chinese have, the better.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 首先，我要谢谢你同意再次见我。

    First, I would like to say thank you for agreeing to see me again.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 你同意吗？同意。

    Wouldn't you agree? Yes, sir.

    《前目的地》《Predestination》

  • 你应该同意这点吧？

    Wouldn't you agree?

    《银翼杀手》《Blade Runner 2049》

  • 杜隆坦不会同意的！

    Durotan did not agree to this!

    《魔兽》《Warcraft》

  • 这话我同意。

    Hm, I'm afraid I have to agree with that.

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

  • 我同意。可你母亲为什么说需要我？

    I agree. But, why does your mother need me?

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

  • 等等，撇开笑话不提？我可不同意。

    Wait a minute, all jokes aside? I didn't agree to that.

    《老友记 第六季》《Friends Season 6》

  • 如果佩特罗夫不尽快同意，他们可能会退出。

    Now, if Petrov doesn't agree soon, they may back out.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 你也同意吗？就算他根本无权续租。

    And you agree, even though he has no right to renew the lease?

    《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

  • 我同意，现在应该让他们两人把话说开。

    No. I agree, it's time for the two of them to talk it out.

    《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

  • 我得跟你说，这样似乎有点不合适。你同意吗？同意。瞧？我们都这样认为。

    I must tell you, that seems a little inappropriate. Don't you agree? I do. See? We both think so.

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 如果你是说他们得呆在一个地方，那我同意。

    If you mean they should end up in the same place, then I agree.

    《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

  • 所以你也同意他们的话，我不应该去看首映吗？

    So, you agree with my friends that I should skip the premiere?

    《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》

  • 我觉得维多利亚式圣诞很不错啊。同意，我也觉得。

    I think a Victorian Christmas sounds nice. I agree. Me, too.

    《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

相关推荐

快递邮件的英文 快递邮件用英语怎么说

腕关节受伤的英文 腕关节受伤用英语怎么说

主观世界的英文 主观世界用英语怎么说

物资流通的英文 物资流通用英语怎么说

气象情况的英文 气象情况用英语怎么说

永恒的英文 永恒用英语怎么说

星期日的英文 星期日用英语怎么说

历史的英文 历史用英语怎么说

中午的英文 中午用英语怎么说

医院的英文 医院用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com