查询
1 中英释义:
识趣
时间: 2026-05-15 11:14:27
shí qù

take a hintvphr.领会暗示;接受提示;明白暗示;理解暗示

双语例句
  • 而且前三个都死得那么识趣!

    And the first three dying in so convenient a manner!

  • 哈利假装要使用魔咒,叫不识趣的达力滚蛋。

    Harry used the threat of magic spells to get rid of the sniffy Dudley Dursley.

  • 我想我还是识趣点儿,让它自己好好继续。

    I think I'm going to take the subtle hint that I shall leave her alone and let her get on with it.

  • 他应该识趣的保持安静。否则我真的生气了。对他也没好处。

    He would be well-advised to keep quiet, otherwise I really will get mad and that will not be pleasant for him, Hoeness said.

  • “他应该识趣的保持安静。否则我真的生气了。对他也没好处。”赫内斯说到。

    He would be well - advised to keep quiet , otherwise i really will get mad and that will not be pleasant for him , hoeness said .