总有一天我会成功的,因为这里最重要的事,就是屠龙。
One day, I'll get out there. Because killing a dragon is everything around here.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
你最后会成功,我深信不疑,即使不向我寻求帮助,你也能如愿。
I have no doubt you will succeed in that as well. But you will do so without the support you are about to ask of me.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我一直都知道你会成功,我非常以你为荣。谢谢,那对我来说很重要。
I always knew you were gonna make it. I'm so proud of you. Thanks. That means a lot to me.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
所以我们达成共识。嗯。一定得叫“鸡肉串”。你的表演一定会成功的。
So here's what we know. Yeah. It's definitely Chicken on a Stick. And your play's gonna be a triumph.
《爱乐之城》《La La Land》
那时候我就知道,为什么ATF会成功,没其他人会像你一样,如此对公司上心了,朱尔斯
I knew then that was why ATF was a success. No one else is ever gonna have that kind of commitment to your company, Jules.
《实习生》《The Intern》
我觉得最棒的时刻就是看到你回应我的射箭信号,当时我就知道行动会成功。
The most fantastic moment for me was when I saw you answered my shooting signal. At that moment, I knew the coup would be a success.
《云中行走》《The Walk》
对不对。对不对。我们都希望自己是他们被生下来的。所以我们坚信革命会成功。
You did. You did. We all wish it was us. That's why we believe.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
真是的,我好想要那层公寓,我还以为一定会成功,那12块钱算是一去不复返了。
Oh man. I want that place so much. I was so sure that was gonna work. There's twelve bucks I'll never see again.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你会不断练习并且会成功的。
You'll keep on practising and you'll be successful.
大卫的新书会成功吗?
Will David's new books be successful?
努力工作的人会成功。
The ones who work hard will succeed.
他们预想项目会成功。
They expect the project to succeed.
勤奋的人通常会成功。
Hardworking people usually succeed.
我绝对地相信他会成功。
I absolutely believe he will succeed.
这个计划很可能会成功。
This plan is likely to succeed.
他预言这个项目会成功。
He divined that the project would be successful.
他有理由相信她会成功。
He has reason for believing she will succeed.
我们一度认为他会成功。
We once thought he would succeed.
-
成功
success; achievement; accomplishment; triumph; victory; prosperity; Faring; succeed; achieve; be a success; be successful; achieve success; fare; prosper; make it; do well; come through; pull off; make the grade; successful; triumphant; victorious; prosperous; successfully; triumphantly