谁在乎呢?因为你放弃了运输舰害我们损失了一千人。
Who cares? We lost 1,000 men on the transporters you abandoned!
《安德的游戏》《Enders Game》
他乘坐一艘被盗的科瑞利安YT型号运输舰逃脱了追捕。
It escaped capture aboard a stolen Corellian YT model freighter.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
那个机器人偷走了一艘运输舰?并非如此,长官,他有帮手。
The droid stole a freighter? Not exactly, sir. It had help.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
等等,什么?你刚刚是说了拉思塔吗?嗨!你不是在用这艘运输舰走私拉思塔吧?
Wait, what? Did you just say Rathtars? Hey! You're not hauling Rathtars on this freighter, are you?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
双语例句
一辆美国海军运输舰的残骸搁浅后被弃于所罗门群岛的佛罗里达群岛中。
Debris of a United States Naval transport vessel remains abondoned after being stranded in NggelaIslands, Solomon Islands.
它们中有坦克残骸、拖拉机残骸、大炮残骸、失事船只残骸,包括海军运输舰、日本帝国海军驱逐舰残骸,甚至还有一些战士们的个人物件如头盔什么的。
They include tanks, tractors, artillery, shipwrecks, including naval transport vessels, debris from Japanese Imperial Navy destroyers and even personal items from soldiers such as helmets.
原声例句

中英释义: