查询
1 中英释义:
假冒
时间: 2026-03-08 00:53:23
jiǎ mào

pose as冒充

faken.假货;骗局;诡计;欺骗行为;假动作(体育比赛中用以迷惑对手);伪装

forgev.锻造;伪造(文件、签名等);稳步前进;努力加强;艰苦干成;铸就;缔造;逐渐发展;努力形成;假冒

counterfeitadj.伪造的;假冒的;仿造的;仿制的;虚假的;欺骗性的;假装的;模拟的

impersonatev.模仿(他人的行为或言谈);冒充;假冒;假扮;扮作;扮演;饰演(角色);仿效;拟人化;使人格化;是…的化身;体现

masqueraden.假面舞会;化装舞会;伪装;掩饰;假装;欺骗;冒充;虚伪行为;装模作样;假面游戏

bastardizev.使变劣;使不纯;使退化;使品质降低;使变坏

palm off(palm someone off)用欺骗手段使别人接受某事;(palm something off)用欺骗手段摆脱掉

shamn.伪装;假装;假象;虚假;伪善;赝品;冒牌货;骗局;欺诈;骗术;虚假的行为(或感情、言语等)

codn.鳕鱼;鳕鱼肉;胡说;废话;玩笑;愚弄;哄骗;笨蛋

bogusadj.假的;伪造的;伪劣的;捏造的;欺骗性的;不真实的

phonyadj.假的;伪造的;欺骗的;虚伪的;欺诈性的;假冒的;做作的

短语搭配
  • 假冒商品

    fake; imitative commodity; counterfeit/fake/bogus/phony goods

  • 假冒商标

    fake trademark;counterfeit trademark

  • 假冒身份

    false identity

  • 假冒伪劣产品

    fake and shoddy products;fake and shoddy products/goods; bogus/fake and substandard products

  • 拒绝假冒伪劣商品

    reject fake and inferior goods

双语例句
  • 他假冒她的朋友来获取信息。

    He posed as her friend to get information.

  • 她假冒警察进入了犯罪现场。

    She posed as a police officer to enter the crime scene.

  • 他试图假冒医生,但被识破了。

    He tried to pose as a doctor but was caught.

  • 他们假冒顾客来调查服务质量。

    They pose as customers to check the service quality.

  • 销售假冒商品是非法的。

    Selling counterfeit goods is illegal.

  • 新法律允许没收假冒商品。

    The new law allows for the confiscation of counterfeit goods.

  • 她试图通过假冒身份来诈骗公司。

    She tried to defraud the company by using a fake identity.

  • 那个骗子假冒银行职员骗取了钱财。

    The fraudster posed as a bank employee to steal money.

  • 这家公司通过销售假冒产品欺骗了顾客。

    The company cheated its customers by selling fake products.

  • 市场监管可以防止假冒伪劣产品流入市场。

    Market supervision can prevent counterfeit products from entering the market.

原声例句
  • 如果我是你,我会更关心他们是拿什么假冒了鸡丁。

    If I were you, I'd be more concerned about what they are passing off as chicken.

    《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

  • 我认为四川菜馆故意用香橙鸡丁来假冒陈皮鸡丁,所以我要去对峙。

    I believe the Sichuan palace has been passing off orange chicken as tangerine chicken and I intend to confront them.

    《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》