中英释义：
但你干嘛坐在楼梯上玩？
Yeah, but why are you doing it on the stairs?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你不玩就不能坐在这里。
You can't sit here if you're not gonna play.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
那就是坐在你旁边的人。
That's who you're gonna be sitting next to!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
我们坐在沙发上，我们在亲热。
OK, we're sitting on her couch, we're fooling around.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我不会坐在那张椅子上的！
I am never going to sit in that chair!
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我坐在这儿是因为这儿有个空位。
I'm sitting here because the seat was empty.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
等等，拿去填资料，坐在那儿填。
Hold on. Fill these out. Sit over there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
没人关心你要坐在哪，你又不疯。
Nobody cares where you're going to sit. You're not crazy.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
乔治喜欢坐在推车里。佩奇也是。
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
乔治喜欢坐在推车里。佩琪也是。
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你坐在他上面。我怎么坐在他上面？
You're sitting on it. Why am I sitting on it?
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
23年前，我坐在你们现在坐的地方。
23 years ago, I was sitting where you are sitting today.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
别这样，别坐这上面。真的么？别坐在这上面。这是豪吉·卡迈克坐过的凳子。我的天啊！
Please don't do that. Please don't sit on that. Are you kidding? Please don't sit on that. Don't sit on that. Hoagy Carmichael sat on that. Oh my god!
《爱乐之城》《La La Land》
你怎么不坐在办公椅那吃？我怎么不坐在办公椅那吃？开始了。
Why don't you just eat in your desk chair? Why don't I just eat in my desk chair? Here we go.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
如果你听了我的话，现在应该在巴黎坐在街边某把永远都坐不稳的椅子上。
If you followed the instructions, you'll be in Paris on one of those chairs that never sit quite level on the pavement.
《遇见你之前》《Me before you》
从来没有像你这样的人离我坐得这么近，你坐在这儿是因为想和我成一对么？
No one that's ever looked like you has ever sat this close. Are you sitting here because you want to be my mate?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
怎么？你不和我们坐一起了吗？我不配和你们坐在一起，我太丢脸了代表丢脸。
What? You're not sitting with us anymore? I don't deserve to sit with you guys. I am disgraced. D for disgraced.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我也可以坐到前面去吗？我也要。对不起啦，孩子们，你们不可以一起和我都坐在前面。
Can I sit at the front too? And me, me. Oh, I'm sorry children. You can't all sit at the front. Oh.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
25年前，一个我当时还不认识，但以后会成为我丈夫的男人，戴夫，坐在你们现在坐的地方。
25 years ago, a man named Dave I did not know at the time but who would one day become my husband, was sitting where you are sitting today.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
我能坐你们的自行车吗？但是猪爸爸要坐在哪儿呢？爸爸可以骑我的车，我的车非常得好。好吧。
Can I ride on your bike? But where would Daddy pig sit? Well, Daddy can ride my bike. It's very nice. Oh, okay.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
短语搭配
-
坐在最后一排
sit in the last row
-
坐在沙发上
sit on the sofa
-
坐在板凳上
sit on a stool
-
围坐在一起瞎聊
sit around shooting the breeze
-
坐在那儿发呆
sit there in a trance
-
坐在象背上
be seated on an elephant
-
骑坐在膝盖上
sit astride sb's knee
双语例句
彼得坐在教室的后面。
Peter sits at the back of the classroom.
他舒服地坐在椅子上。
He sat comfortably on the chair.
我们坐在草席上上课。
We sat on a straw mat for lessons.
山姆坐在他的桌子上。
Sam sat on his desk.
罗宾打算坐在草地上。
Robin is going to sit on the grass.
我们昨晚坐在阳台上。
We sat on the balcony last night.
我们坐在这条长凳上吧。
Let's sit on this bench.
那天晚上，昌坐在火边。
That evening Tchang sat by the fire.
我总是坐在教室的最前面。
I always sit in the front of the classroom.
午饭时，我们都坐在湖边。
At lunchtime, we all sat near the lake.
原声例句