宾夫妇的婚姻都很可怕,他们会吵架,打成一团,还会把救生员当成他们性爱游戏的玩物。
The Bings have horrible marriages. They yell. They fight. And they use the pool boy as a pawn in their sexual games.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
海滩全年都有晒得古铜色肌肤的澳洲救生员巡视,不过还请记住要在旗帜之间的安全区域游泳!
The beach is patrolled year round by bronzed Aussie lifesavers, but always remember to swim between the flags!
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
如果你不会游泳,可以向救生员求助。
If you can't swim, you can ask the life guard for help.
救生员迅速跳入水中,救起了溺水者。
The life guard quickly jumped into the water to save the drowning person.
救生员在泳池边巡逻,确保每个人的安全。
The life guard patrols the poolside to ensure everyone's safety.
救生员的工作非常重要,尤其是在夏季。
The job of a life guard is very important, especially during the summer.
我年轻时当过救生员。每一个救生员都知道,你要救的人要是想自救,你就救不了他。
I was a life guard when I was younger. One thing every lifeguard knows is that you can't save anybody who's trying to save themselves.
救生员招手让游泳者上岸。
The lifeguard beckon the swimmers to come out of the water.
海滩上的救生员总是很警惕。
The lifeguards at the beach are always vigilant.
救生员迅速跳入水中救孩子。
The lifeguard quickly jumped into the water to save the child.
救生员在海滩上看护游泳者。
The lifeguard watches over the swimmers at the beach.
救生员从泳池中救出了孩子。
The lifeguard rescued the child from the pool.

中英释义: