我们应该去大使馆。那就正中他们的下怀。

We should go for the embassy. Nah. They'll be expecting that.

《伦敦陷落》《London Has Fallen》

我和莫妮卡刚跑去参加大使馆舞会，我想我吻了大主教，当然，也可能是厨师。

Monica and I just crashed an embassy party. I think I kissed an archbishop. But, of course, it could've been a chef.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

他们会带你们去美国大使馆，那里会有一支武装车队待命，护送你们到地对空飞弹射程外，搭乘军用机。

They'll take you to the US embassy, where an armored convoy stands by to get you out of Sam range. And on to a military train.

《伦敦陷落》《London Has Fallen》

大胆刁民，你当然不敢。无论我在哪里，这里永远都是我的专座。就像是那些外国大使馆，这座位永远是我屁股不可分割的一部分。

You're darn right, you wouldn't. No matter where I am, this will always be my spot. Like an embassy in a foreign country, this seat is the sovereign soil of my bottom.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》