小熊维尼很受小朋友们的喜爱。

Bear Winnie is loved by little children.

阅读A.A. Milne的小熊维尼儿童读物。1997年，联合国宣布小熊维尼为世界友谊大使。

Locate a copy of A.A. Milne's children's book Winnie the Pooh. In 1997, the United Nations declared Pooh the world's ambassador of friendship.

我总是说,小熊维尼是透过蜂蜜色的眼镜看世界的。

I always say that Pooh sees the world through honey-colored glasses.

看我的简历你是认不出我的，但你知道跳跳虎和小熊维尼就行了。

As far as my resume, you, you don't know me, but you know Tigger and Winnie the Pooh.

如果有一天我们不能在一起了，那么请把我放在你心里，我将永驻于此。-- 小熊维尼。

If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart, I'll stay there forever.

这位名叫吉姆·库宁斯的配音演员，用小熊维尼的声音告诉这些孩子他多么爱他们，他们是多么的勇敢。

The voice actor Jim Cummings puts on Winnie the Pooh's voice and tells the children how much he loves them and how brave they are.