中英释义：
要知道，你们之中有一人是高级警官。一人属于司法系统。
Please, be aware that one of you is a high-ranking police officer. One of you is a member of the judiciary.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
霍普斯警官，时间到了。
Officer Hopps. It's time.
《疯狂动物城》《Zootopia》
你好！又是我！是嘟嘟警官啊。
Hi! Hello! It's me again! Hey! It's Officer Toot-Toot.
《疯狂动物城》《Zootopia》
好了，霍普斯警官，笑一个！霍普斯警官，看这里。
Okay, Officer Hopps. Let's see those teeth! Officer Hopps, look here.
《疯狂动物城》《Zootopia》
霍普斯警官。
Officer Hopps.
《疯狂动物城》《Zootopia》
接下来，有请解决了本案件的警官，朱迪·霍普斯警官。
So now, I'll turn things over to the officer who cracked the case. Officer Judy Hopps.
《疯狂动物城》《Zootopia》
不！尼克？警官！自然历史博物馆里有只兽性大发的狐狸，霍普斯警官已倒下，赶紧过来！
No! Oh, Nick? Yes, police! There's a savage fox in the Natural History Museum! Officer Hopps is down. Please hurry!
《疯狂动物城》《Zootopia》
你的驾照。对，在这里，警官，帅哥警官。是韩森。对不起，我错了。
Your license? Yes. Here you go, Officer Handsome. That's Hanson. Oops sorry, my mistake.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
霍普斯警官，怎么会出现这样的事呢？
Officer Hopps, could it happen again?
《疯狂动物城》《Zootopia》
警官，给复制人注入真实的记忆是非法的。
It's illegal to use real memories, officer.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
警官你叫？霍普斯，你是？王尔德，尼克·王尔德。
Officer? Hopps. Mr..? Wilde. Nick Wilde.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我是霍普斯警官，准备好让世界更美好了吗？
Officer Hopps. You ready to make the world a better place?
《疯狂动物城》《Zootopia》
嗨，警官，我的速度有点快吗？哦，我的天啊。
Hi, officer, was I going a little too fast? Oh my God.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我听说霍普斯警官接了案子！头羊市长助理！
I just heard Officer Hopps is taking the case! Assistant Mayor Bellwether!
《疯狂动物城》《Zootopia》
最后，第一只兔子，霍普斯警官，交通协管，解散。
And finally, our first bunny, Officer Hopps. Parking duty. Dismissed.
《疯狂动物城》《Zootopia》
是警察。让我来和他谈。你好，警官，我不知道我做了什么，但是我保证不会再做了。
It's the police. Leave the talking to me. Hello, officer. I don't know what I did, but I won't do it again.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
本届毕业生代表，警校第一位兔子警官朱迪·霍普斯。
Valedictorian of her class, ZPD's very first rabbit officer, Judy Hopps.
《疯狂动物城》《Zootopia》
谢谢，霍普斯警官，时间到了，请不要再提问了。
Okay, thank you, Officer Hopps. That's all the time that we have. No more questions.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这把枪在一次常规交通违章处理中打死了邓普西警官的搭档。
This gun killed Officer Dempsey's partner at a routine traffic stop.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
像这样，请问，霍普斯警官，这件案子你有什么可以透露的？
Like this, Excuse me, Officer Hopps. What can you tell us about the case?
《疯狂动物城》《Zootopia》
短语搭配
-
现役警官
serving police officer
-
警官学校
police academy
双语例句
她梦想成为一名警官。
She dreams of becoming a police officer.
警官告诉我们要保持冷静。
The police officer told us to stay calm.
警官正在调查这起案件。
The police officer is investigating the case.
警官在训练中扮演追逐者的角色。
The police officer acted as the chaser in the training exercise.
那位警官非常友好。
That police officer is very friendly.
我们需要一名警官来处理这个问题。
We need a police officer to handle this issue.
成功关上主卧室门的警官受到了高度赞扬。
The police officer who managed to shut the master bedroom door was highly praised.
这个警官是个女 士 。
The police officer was a lady!
看一下这名拉风的警官。
Check out this police officer strutting his stuff.
她把所发生的事告诉了警官。
She told the police officer what had happened.
原声例句