中英释义：
所以，我们俩得在其他董事抵达之前完成此事，我们正处于过渡期，懂吗？
So, you and I need to ensure that by the time the rest of the board arrives, we are on course for that transition. Okay?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
正在被人类使用的语言不存在严格的种类划分，而是逐渐过渡，跨越界限和分类。
Languages actually spoken by living people do not exist in neatly divided categories, but tend to transition gradually, crossing borders and classifications.
《TED教育》《TED-Ed》
现在，你们都是很有能力的员工。但是，当我们在将周刊网路化的过渡期间，我们要向你们坦白的说。
Now, you're all valued employees. But as we undergo this transition to LIFE online we wanted to be candid with you that some of you will be determined non-vital employees to the new partnership.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
泰德·亨德里克斯，过渡期主任。这个阶段一点都不有趣，现今我们最重要的一件事，就是我们最后一期的生活周刊特辑。
Ted Hendricks. Managing director of the transition. Never fun, this stage. But we do have ahead of us the privilege of publishing what will be the very last issue of LIFE magazine.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
青春期的少年，在成熟的过渡期常感到迷茫。
Puberty can often be a confusing time for young adolescent flowering into a manhood.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
不过说实话，他不太是我的菜，就是过渡期的备胎罢了，所以我觉得应该无所谓吧。
But, you know, he's not really my type. He's just a rebound. So I guess it doesn't really matter.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
过渡期
transition period/duration; period of transition; transitional period
-
过渡流
transition flow
-
过渡态理论
transition-state theory
-
过渡性贷款
bridging/stopgap loan
-
过渡段落
transitional paragraph
-
过渡地带
transitional zone
-
过渡和弦
transient chord
-
过渡礼仪
passage rite
-
过渡宪法
interim constitution
-
过渡电容
transition capacitance
-
过渡电阻
transition resistor
-
过渡飞行
transition flight
-
过渡高度
transition altitude
-
过渡平衡
transient equilibrium
-
过渡误差
transient error
-
平稳过渡
stable/smooth transition
-
过渡层
beds of passage; buffer
-
过渡卡
transition card
-
过渡性组织
transitional organization
-
过渡阶段
transitional stage;transition stage
我们的货物在过渡过程中丢失了。
Our goods were lost in transit.
这次过渡将需要几个月的时间。
This transit will take several months.
这个项目正在过渡到新的管理层。
The project is in transit to new management.
他们在过渡期间遇到了很多问题。
They faced many issues during the transit period.
他的演讲过渡得非常无缝。
His speech transitions were very seamless.
外逸层逐渐过渡到外太空。
The exosphere gradually transitions into outer space.
这幅画的色彩过渡非常精妙。
The color transitions in this painting are very subtle.
这篇文章的过渡段写得很好。
The transition section of this article is well-written.
过渡的政府将掌权直到选举。
The transitional government will hold power until the elections.
两个场景之间的过渡是无缝的。
The transition between the two scenes is seamless.