北韩有很多很多的肥胖儿童。
We have many fat children in North Korea.
《采访》《The Interview》
后来我单独上去很多次。
And I went there many times alone.
《云中行走》《The Walk》
酒店为您准备了很多娱乐项目。
We have many wonderful things planned for you at the hotel.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
有很多次免费的东西质量都不错。
The point is there are many times we are getting somethings for free is not bad.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
她帮助很多人戒烟。
She's helped so many people to quit smoking.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
那它会长大吗?不会的,苏西。它会一直封存在地下,封存很多很多年。
Will it grow? No, Suzy. It will remain in the ground for many years. Oh.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
还有像你这样的人吗?曾经有很多。
There are others like you? Once there were many.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
它有很多名字,再生液、唤肤汤、生命之泉。
It has many names. Regenx, recell, nectar.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
三聚氰胺牛奶曾经影响了很多宝宝,那时也有很多孩子因此被营养不良折磨着。
Melamine Milk had affected so many babies and they all suffered from malnutrition.
《这就是中国》《This is China》
很多人不想让你们回来。很好。凯里。
Many don't want to let you back in the door. Great. Cary.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你会帮助很多人的,老兄,超级多。先这样吧,我很满意你的照顾。
You're gonna help so many people buddy, so many. That's all for now. I am satisfied with my care.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
当然相信,很多研究证明了其有效性。
Of course I do. There have been many studies proving its validity.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
俘虏?你是说人类?都还活着吗?是的,很多。为什么?
Prisoners? Our people? Are they alive? Yes. Many. Why?
《魔兽》《Warcraft》
我这一生从没有过像这样的事,不是很多人会有的
I never had anything like this in my life. Not many people do.
《实习生》《The Intern》
我上次来君临是很多年前了,那也是一场婚礼。
The last time I was in the capital was many years ago. Another wedding.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
我一直盼望着你来,很多事我们得谈谈。
I was hoping you'd find your way here. There are so many things we should discuss.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
愿他们有很多孩子能够为家族的荣誉而报仇。
And may they have many children who will one day avenge their family's honor.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
世界上很多女性都同它产生了共鸣,这让我很欣慰。
And I'm so grateful that so many women around the world connected to it.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
你们有很多为今天出席毕业日活动感到自豪的理由。
So you have many reasons to feel proud of yourself as you sit here today.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
我母亲很多年前在以色列过世了。对不起。请说下去。
My mother died in Israel a good many years ago. I'm sorry. Go on, please.
《朗读者》《The Reader》
-
具有很多优点
possess many advantages
-
积欠很多人情
owe a lot of favours
-
拥有很多信徒
have numerous adherents
-
经受很多苦难
undergo much suffering
-
小动作很多的比赛
dirty play
-
有很多事分神
have a lot of distractions
-
使人想起很多遥远的往事
awaken many far-back memories
他有很多玩具自行车。
He has many toy bikes.
它有很多优秀的老师。
It has many great teachers.
日本现在有很多机器人。
Japan has many robots now.
这家店有很多钥匙扣。
The shop has many key rings.
马克·吐温写了很多书。
Mark Twain wrote many books.
我在学校有很多朋友。
I have many friends at school.
为什么很多人喜欢汉服?
Why do many people like hanfu?
我在班上有很多朋友。
I have many friends in my class.
有很多现代化的建筑。
There are many modern buildings.
很多人花了几个小时才回家。
Many took hours to get home.