中英释义：
你呢？这里有厨房兼浴室耶。
How about you? Kitchen, slash, bathroom.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你厨房里没有猪。我有。
You don't have a pig in your kitchen. Yes, I do.
《这个杀手不太冷》《Léon》
4点左右厨房开饭，到时候见。
So. Dinner in the kitchen around four. I'll see you then.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你的帽子呢？在厨房，我进去拿。
And where is your hat? It's in the kitchen, I'll go get it.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我们回来了。太棒了，我们待在厨房吧，待在厨房就好了。
We're back. Great. We're hanging in the kitchen. Let's stay in the kitchen.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你看到厨房了吗？基本就是个冰毒作坊。
Have you noticed the kitchen? It's practically a meth lab.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我去检查厨房地板。请自便，赖瑞。
I'll check the kitchen floors. Okay, knock yourself out, Larry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
嗨，妈。嗨，宝贝，你在哪儿呢？我在厨房啊。
Hi, mom. Hi, honey. Where are you? I'm in the kitchen.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
噢，我想起来了，我觉得手电筒在厨房里。
Oh, I just remembered. I think the torch is in the kitchen.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
上帝啊。什么？丑陋的裸男在铺厨房瓷砖。
Oh god help us. What? Ugly naked guy is laying kitchen tile.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
船上也有厨房？没错，船上有一个小厨房。跟我来。佩奇和乔治进入了船的内部。
What's a galley? A galley is the boat's little kitchen. Follow me. Peppa and George go inside the boat.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我不知道，妈妈不在厨房感觉就是不一样。
I don't know. It's just not the same without Mom in the kitchen.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我正在厨房做三明治呢，然后他手机就放在那里
I was in the kitchen making sandwiches, and his phone was there.
《实习生》《The Intern》
我好饿啊，我知道了，厨房里肯定有吃的。
I'm pretty hungry. Oh, I know. I got something in the kitchen, I think.
《房间》《Room》
她为她的工作，厨房，厨艺而骄傲，也为我们骄傲。
She takes pride in her work, her kitchen, her cooking, and us.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
真可口。你说赖瑞？我也愿意让他检查我厨房地板。
Yummy. Larry? Oh yeah. I'd let him check out my kitchen floors.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
因为他们不知道我们在交往，要在厨房吃吗？
Because they don't know we're dating. Do you think we should eat in the kitchen?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
爸爸，我们找到手电筒了。真幸运，它总是在厨房。
Daddy, we've found the torch. Luckily, it was in the kitchen all the time.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
现在怎么办？杀了它。现在？厨房里不行，你疯了吗？
What should I do now? Kill it. Now? No, not in the kitchen. Are you mad?
《美食总动员》《Ratatouille》
原来在餐馆，我听腻了就回厨房干活。
Back at the ribs joint, I could just walk back in the kitchen when I got tired of hearing him talk.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
-
小厨房
kitchenette
-
厨房用具
kitchen utensils
-
开放式厨房
open-plan kitchen; open kitchen
-
厨房用秤
kitchen scales
-
厨房剪刀
kitchen scissors
-
整体厨房
integral kitchen; unit kitchen
-
厨房中岛
kitchen island
-
厨房设施
kitchen facilities
-
厨房垃圾
kitchen waste
-
厨房帮工
kitchen help
-
厨房洗涤槽
kitchen sink
-
厨房器具
kitchen utensils
-
厨房兼餐厅
kitchen and dining room combined
-
使厨房现代化
modernize a kitchen
-
脏乱的厨房
messy kitchen
-
把厨房分隔开来
partition the kitchen off
是的，我们厨房有牛奶。
Yes, we've got milk in the kitchen.
厨师们正在点燃厨房。
The cooks are setting fire to the kitchen.
我们可以在学校厨房加热它。
We can heat it up in the school kitchen.
厨房里有一些午餐的食物。
There's some food in the kitchen for lunch.
厨房里有三明治和薯片。
There are sandwiches and chips in the kitchen.
一个卧室，一个客厅和一个厨房。
A bedroom, a living room and a kitchen.
原来厨房里到处都是泥。
It turned out there was mud all over the kitchen.
我喜欢在厨房水槽洗脏手。
I love to wash my dirty hands at the kitchen sink.
胡顿强迫玛哈躲在厨房门后。
Hutun forced Maha to hide behind the kitchen door.
我很早就醒了，踮着脚走到厨房。
I woke up really early and tiptoed to the kitchen.