他们将宜居的世界,放在了我们触手可及的地方,十二个,这是我们初步探查的结果。
They've put potentially habitable worlds right within our reach. Twelve, in fact, from our initial probes.
《星际穿越》《Interstellar》
-
宜居性调查
livability survey
他们搬到了一个更宜居的城市。
They moved to a more livable city.
绿化努力使城市更宜居。
Greening efforts have made the city more livable.
这个社区被认为是最宜居的之一。
This community is considered one of the most livable.
我们正在寻找一个宜居的地方定居。
We are looking for a livable place to settle down.
政府正在努力使城市变得更加宜居。
The government is working to make the city more livable.
这个城市非常宜居,有很多公园和绿地。
This city is very livable, with many parks and green spaces.
到2035年,该地区将发展成为一个绿色、智能和宜居的现代城市。
The area will develop into a modern city that is green, smart and livable by 2035.
它将是一座现代化的城市(绿色、智慧、宜居),也是一个创新的地方。
It will be a modern city (that is green, smart and livable) and a place for innovation.
而建设“宜居城市”应当先从城市的基本单元“宜居社区”抓起。
The construction of livable city should start with the basic unit of the city Livable Community.
为您提供独一无二的宜居解决方案。
To provide you with a unique livable solution.
-
宜居
livable; habitable

中英释义: