中英释义：
街坊邻里
neighbours; neighbourhood
街坊邻舍
neighbours; the neighbourhood;neighbours; the neighbourhood
老街坊老邻居
old neighbours
这个地方很脏,街坊们一直在抱怨.
The place was filthy and the neighbours were always complaining.
他的黑白影像记录了这片正在消逝的邻里街坊，同时并置展出的还有三位挪威摄影师记录具体变迁过程的彩色照片。
His black and white pictures of the neighbourhood that is now vanishing are juxtaposed with the colour photographs of the transformation process by the three Norwegian photographers.
那只狗的叫声吵醒了整个街坊.
The dog woke up the entire neighborhood with its barking.
我们在找一个安静的街坊居住。
We are looking for a quite neighborhood to live.
好律师是坏街坊。
A good lawyer, an evil neighbor.
每天早晨我都在我家的街坊绕一圈。
Every morning I take a lap around my neighborhood.
歹徒们的劫掠行为使街坊邻居惊恐万状.
The depredations of the gangs terrified the neighborhood.
设计力图营造江南街坊及苏式园林体验。
The design focused on creating an experience of waven lanes and landscape gardens.
我在慎重智慧的街坊中间虚度了日日夜夜。
I have wasted my days and nights in the company of steady wise neighbors.
街坊邻居的孩子们把握的生活搅得不得安宁。
The neighbor’s kids are the bane of my life.
你也是。今晚有人替你加油吗？是的，我妈妈把街坊都请来了。
You, too. Anyone cheering you on tonight? Yeah, my mom invited the entire block.
《奇迹男孩》《Wonder》
每天，我都要经过不同的街坊，不同的社区，并且成为他们的一员，就像停下来问好一样简单。
Every day, I walk through different neighborhoods, different communities, and becoming a part of them is as easy as stopping by to say hello.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
