中英释义：
佛努姆先生的证词是最能够证明死刑处决的痛苦程度，因为他曾接受过死刑处决。
Mr. Fornum's testimony is the most relevant as to how much pain is suffered in the subject of lethal injection because he was the subject of lethal injection.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
老天我不知道，可能是因为我总是她小小实验的对象吧。
Gee, I don't know. Maybe it's because I was always the subject of her little experiments.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
要换你来提问吗？好啊，贞操是诉讼案的主题吗？是的。
Do you want to take over the questioning? Sure. Was virginity the subject of the lawsuit? Yes.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你是不是准备了这次合理依据听证会的搜查令，就这句了。
Did you prepare the warrant that is the subject of this probable cause hearing? That's the one.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
趁我们刚好在聊有关时尚的话题，我明天想跟大学要研究资金。我应该穿什么？
But while we're on the subject of fashion, I'm asking the university for some funding tomorrow. What should I wear?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
当然，如果他看过我发给他的1300封关于学校管理的邮件中的任何一封，他就不必这么费劲了。
Of course, if he'd have read any of the 1,300 e-mails I've sent him on the subject of his administration, he could have saved himself the trouble.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
柯林斯先生！对于财产的有限，没有任何责备的意思。 我们结婚以后，我决不会说一句小气话。你太草率了，你忘了我根本没有回答你呢。
Mr Collins! And no reproach on the subject of fortune will cross my lips once we're married. You're too hasty, sir. You forget I have given no answer.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
我们认为正是这一点引起了你的自恋型人格障碍，我们上次视频聊天时详细地探讨了这个问题。虽然不知道为什么会提到你。
It's what we think caused your narcissistic personality disorder. We discussed it at length during our last video chat. Although how we got onto the subject of you is baffling.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
A subject clause acts as the subject of a sentence.
主语从句是句子的主语部分。
What is the subject of this article?
这篇文章的题目是什么？
Please tell me the subject of this exam.
请你告诉我这次考试的题目。
You need to find the subject of the sentence.
你需要找到句子的主语。
The nominative is the subject of the sentence.
主格是句子的主语。
She wrote an essay on the subject of climate change.
她写了一篇关于气候变化主题的文章。
He spoke with authority on the subject of ancient history.
他在古代历史这个话题上说话很有权威。
The subject of today's meeting is the new marketing strategy.
今天会议的主题是新的营销策略。
Sedimentary rock is an important subject of study for geologists.
沉积岩是地质学家研究的重要对象。
The philosopher wrote extensively on the subject of human existence.
这位哲学家广泛地写了关于人类存在的话题。
-
subject
主题；题材；话题；题目；问题；学科；科目；课程；（涉及的）对象；（拍摄、绘画等的）主题；表现对象；（实验、研究等的）对象；主语；（君主制国家的）国民；臣民；家臣；受…影响的；可能受影响的；可能会遭受到…；易遭受…的；倾向于；有…倾向的；受（政府或国家）管辖的；隶属的；受…支配的；服从的；服从于；视…而定；将要…的；有待于…的；使服从；使顺从；使隶属；使臣服；使受制于；使经受；使遭受（不快之事）