中英释义：
某人貌似该给我磕头认错哦。
I think someone owes me an apology.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
貌似某人没有戴订婚戒，而且整天跟人眉来眼去，所以招惹了那人来到这里，因为他以为某人还单身。
Apparently someone was being awfully flirty while not wearing their engagement ring, causing another someone to show up here thinking the first someone might be available.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
想一下你上一次根据他人行为，而评断某人的时候尤其是当你真心觉得，你想改变你对某人印象的时候。
Think about the last time you judged someone based on their behavior, especially a time when you really feel like you changed your mind about someone.
《TED教育》《TED-Ed》
不，某人在新年期间就应该把它拿下，她显然是忘了。
No, you see, someone was supposed to take them down around New Year's, but obviously someone forgot.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
某人这里多了好多新的酷炫设备啊。对啊。
Oh, someone's got a lot of fancy new lab equipment. I know.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
她让我把整个酒店都做防护了，某人过分保护了。
She made me baby-proof the whole hotel. Someone's over-protective.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
别说得这么复杂，某人指的是不忠的你。
Oh, God. Don't make it so hard on her. Look, the first someone is the deceitful you.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
那上头的某人还真喜欢我，但是下面的一些人都气死了。
Someone up there likes me. But people down here are pissed.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
好，“说出房里某人的名字”。钱德。拜托，正经一点。
Okay, Name of someone in room. Chandler. Come on, seriously.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我的天啊。只要一直念某人的名字，那个人就会转过身来。
Oh my God. Oh, you say someone's name enough, they turn around.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你整夜一个人在外面乱晃？他做了，他跟某人做了。
You walked around all night in the city by yourself? He hooked up. He hooked up with someone.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
一方面，知道关于某人非常负面、非常不道德的信息，基本上会有更强的影响，相对于得知某人有非常正面、道德的信息。
On one hand, learning very negative, highly immoral information about someone typically has a stronger impact than learning very positive, highly moral information.
《TED教育》《TED-Ed》
某人应该写个字条“瑞秋, 拿下圣诞灯”然后贴在冰…
Well, someone was supposed to write, Rach, take down the lights and put it on the refrigerator.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
说完吧。某人的谋杀。天啊。我想要相信你 Francis。
Finish your thought. A part of someone's murder. Jesus. I wanna believe you, Francis.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
对啊，我什么都没干啊，某人是不是该仔细想想自己在说啥啊？
Precisely, I didn't do anything. Now does someone feel like checking her emotional math?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
喔，你们真幸运，有人陪你们到这里。我真想跟某人分享这一切。
Oh, you guys are so lucky you're here with people. I'd love to share this with someone.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
但你答应我要跟我一起做我们的项目。某人邀了两妞去参加宅男舞会呢。
But you said you were working with me. Someone's got two dates to the nerd prom.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
休息时间结束了，去完成工作。看来某人的愤怒朋理有些问题啊。
Break time's over. Get your work done. Looks like someone has an issue with anger franagement.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
不清楚她想干什么，至少对于某人来说。这算是个测试。我们很难查清他们的身份。
It was unclear what she was, at least to someone. This was a test. We were difficult to spot then.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
没错，即使我发现…总之我发现了某人的某件事，但是我不会说出来。
I didn't. Even when I found out, all right, well, let's just say I found something about someone and let's just say she's gonna keep it.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
-
某某人
someone
-
妨碍某人
stand in sb's way
-
酬谢某人
recompense sb
-
接替某人
succeed sb
-
思慕某人
feel a yearning towards sb
-
追上某人
catch up with sb
-
笑话某人
giber at sb
-
央求某人
plead with sb
-
褒美某人
pay sb compliments
-
指责某人
condemn sb (for sth)
-
盘诘某人
question sb by cross-examination
-
思量某人
miss sb
-
说服某人
reason sb down
-
算计某人
scheme against sb
-
小看某人
sell sb short
-
绕过某人
bypass sb
-
设法接近某人
make approaches to sb
-
与某人搭伙
board with sb
-
带某人游览
show sb the sights
-
给某人拍照
take a picture of sb
今天让我们让某人开心。
Let's make someone happy today.
你如何知道某人的名字？
How do you get to know someone's name?
谁告诉某人暂停跑步？
Who told someone to take a break from running?
这个词指的是某人年轻的时候。
This word refers to the years when someone is young.
撇号也用于表示某物属于某人。
Apostrophes are also used to show us that something belongs to someone.
你第一次见到某人时应该做什么？
What are you supposed to do when you meet someone for the first time?
我可以问某人是谁。
I can ask who someone is.
你可能很了解某人。
You might know someone well.
当她全心全意爱上某人时，她就会说话。
She will speak when she loves someone with all her heart.
在你的国家，当你第一次见到某人时，你应该做什么？
In your country, what are you supposed to do when you meet someone for the first time?