中英释义：
我在楼上发现的，你留着那把吧。
I found it upstairs. You keep that.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
莱纳德在不在？他在楼上跟艾丽西娅一起。
Is Leonard around? He's upstairs at Alicia's.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
他们都被屠杀了。然后他们去了楼上吗？
They were massacred. Then they walked upstairs?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
楼上的人要搬了。别说！恐怖至极…
The people upstairs are moving out. No! The horror.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们楼上的屋子也肯定很多人会抢着租。
And the place upstairs is gonna be a rental gold mine.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
朵箩塔，把毛巾拿到楼上去。怎么这么久？
Dorota, bring the towels upstairs. What's taking so long?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你觉得他会不会藏在楼上呢？我知道他在哪儿啦。
Have you thought of looking upstairs? I know where he is!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
怎么了?我希望从伦敦回来后能搬回楼上住。
What is it? When I get back from London I want to move back upstairs.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
一个在楼上，另一个好像已经跑脑袋里了。
One of them's upstairs. The other one sort of slipped back into my skull.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
麦克斯，你可以回来楼上了吗？我在等电梯上楼呢！
Max, can you please come back upstairs? I'm waiting for the elevator!
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
我何时说的？楼上的卫生间啊，在你摸妈之前。
When did I say that? Upstairs in the bathroom right before you felt up mom.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
史丹，史丹，我刚刚到处找你，楼上找遍了…
Stan, Stan, shit Stan, I've been looking all over for you. I checked upstairs...
《这个杀手不太冷》《Léon》
听脚步声，爸爸好像跑到楼上去了。不过现在他又下来了。
It sounds like Daddy is going upstairs. And now he is coming down again.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
听脚步声，爸爸好像跑到楼上去了。不过现在他又下来了。
It sounds like Daddy is going upstairs. And now he is coming down again.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
他可以住楼上的公寓？不。我们需要租金来还贷款。
He can sleep in the apartment upstairs? No. We need the rent to pay the mortgage.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
好了，这从何说起？莱纳德此刻正在楼上和我的死敌在一起。
Okay, where is this coming from? Leonard is upstairs right now with my archenemy.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们是在艾斯克家楼上的房间里找到你的，海密仕就把你送到这里来了。
You were found in an upstairs room at the ascots'. Hamish had you brought here.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
他们待在城堡里跟所有人友善地微笑，最终，他们去了楼上。
They stayed in their fortress and gave everybody a friendly smile, and eventually, they walked upstairs.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
不要乱抱任何人，好吗？我爸在楼上哭得半死，因为你害他的礼服沾到了血。
And be careful who you hug, okay? My father's upstairs in tears because you got blood on his dress.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
他们中途给我打电话，在训练的中途。他们说，“嘿，你需要到楼上来一趟”
They called me up midway through in the middle of a drill. They're like, hey, you got to go upstairs.
《林来疯》《Linsanity》
短语搭配
-
住楼上
live upstairs
-
从楼上下来
come downstairs
-
楼上的房间
upstair(s) room; room upstairs
双语例句
男孩和女孩在楼上制造了很多噪音。
The boys and girls made a lot of noise upstairs.
阿尔伯特·琼斯，一个瘦小的男孩，正努力把一大桶水搬到楼上给他的女主人洗澡。
Albert Jones, a small, thin boy with an anxious face, was struggling to carry a large bucket of water upstairs for his mistress's bath.
我把钥匙忘在楼上了。
I left my keys upstairs.
孩子们正在在楼上玩耍。
The kids are playing upstairs.
她听到有人在楼上走动。
She heard someone walking upstairs.
她在楼上的房间里休息。
She is resting in her room upstairs.
楼上的邻居总是很吵。
The neighbors upstairs are always noisy.
他搬到楼上一个更大的办公室。
He moved upstairs to a bigger office.
你能帮我把这个箱子搬到楼上吗？
Can you help me carry this box upstairs?
你能帮我把这个箱子搬在楼上吗？
Can you help me carry this box upstairs?
原声例句