再次,这是一项非常富有生命力的生命承诺。
Again , this is a commitment to much a livelier life .
传统的爵士乐在新奥尔良富有生命力。
Traditional jazz is still alive and kicking in New Orleans.
寓美育于地理教学之中,已成为地理学科一个崭新而富有生命力的课题。
Integrating the esthetic education into the geography teaching has become a brand-new and a full vital subject in geography science.
所以,本文试图说明文化是热爱生活、敬畏生命的人们张扬人性精神而进行富有生命力的活动;
The study on soil used to be the worship of soil and the externally commoners in social life.
解决复杂数学问题需要具有灵感的创造力,很多富有生命力的艺术作品也需要复杂的逻辑框架。
Solving complex math problems requires inspired creativity and many vibrant works of art have intricate logical frameworks.
知识经济作为当今世界上一种新类型且富有生命力的经济在社会经济活动中越来越占据主导地位。
The knowledge economy is becoming more and more dominant as a new and vital type in social economic activities.
-
富有
rich; wealthy; well-off; abound in; wealth; richness; affluence; abundance
-
生命力
life force; vitality

中英释义: