中英释义：
告诉我们这场会面的性质。
Tell us the nature of this meeting.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
罗斯，对不起，快告诉我们。
Come on Ross. We're sorry. Please tell us what it is.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
为什么不好意思告诉我们呢？
Why would you be embarrassed to tell us?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
把所有事都告诉我们，立刻。
Tell us everything, now.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
一定要告诉我们， 达西先生。
Do tell us, Mr Darcy.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
质保经理告诉我们她被废弃了。
QA told us she was being decommissioned.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
这告诉我们什么?
What's the intuition here?
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
告诉我们。才不。我都不会告诉你们是男是女。谢谢你，玛雅。
Tell us. Never. I won't even tell you if it's a him or a her. Thank you, Maya.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
太丢人了，要我告诉你们不？什么？你问我们知不知道小孩是从哪里来的，是因为你想告诉我们吗？
That's embarrassing. Want me to tell you? What? Hey, that's why you asked if we knew where babies came from, because you wanted to tell us?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你告诉我们的，我们都信了。起码我信了。
You telled us these things, and we all believed them. I believed them.
《疯狂外星人》《Home》
你可以告诉我们任何事，我们不会指责你的。
You can tell us anything. We don't judge.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你知道她没事，就不会接我们电话告诉我们吗？
So you knew she was okay, and you couldn't pick up the phone to tell us?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我们一看到就赶过来了，你怎么不告诉我们呢？
We came over as soon as we saw. How could you not tell us?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们不是厨师，但我们是一家人，告诉我们怎么做，我们来搞定它。
We're not cooks, but we are family. You tell us what to do, and we'll get it done.
《美食总动员》《Ratatouille》
如果有任何需要，请一定告诉我们。
If you need me for anything, please do not hesitate to ask.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
你能不能告诉我们，中国是怎么样的？
Can you tell us, what was China like?
《阿甘正传》《Forrest Gump》
好吧，告诉我们你会和佩妮云雨一番。
Fine, tell us you're going to have sex with Penny.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
一条新规则？应该有人早点告诉我们。
A new rule? Somebody should have told us that.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
你要告诉我们有什么感受。你看嘛，我们根本就不该提的。
Oh, now you're telling us how you feel. Okay, we never should've talked about this.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
少来了，告诉我们，我们不会抢走它的。好吧，她叫艾玛。
Oh, just tell us. We're not gonna want it. Okay. It's Emma.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
双语例句
请告诉我们你的学校。
Tell us about your school, please.
你能告诉我们更多吗？
Can you tell us more about it?
视频想告诉我们什么？
What does the video want to tell us?
标志告诉我们该做什么。
Signs tell us what to do.
圣诞老人的信告诉我们。
Letters from Father Christmas tells us that.
标志告诉我们哪里不能去。
Signs tell us where we must not go.
妈妈告诉我们要保持冷静。
Mom told us to stay calm.
标志告诉我们从哪里进入。
Signs show us where to get in.
它们不会告诉我们何时何地。
They won't tell us when and where.
听众告诉我们他们想听什么。
The listeners tell us what they want to hear.
重点词汇
-
告诉
tell; say; bid; break; let know; put onto
-
我们
we; us; our; ours; ourselves
原声例句