它们不是为了感知门梁的。我认为它们跟我拥有的移情能力有关。
They are not for feeling doorways. I think they have something to do with my empathic abilities.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
没错。而如果是除了保护你免于被门梁斩首的其他用途的话,就算我赢。
Right. And if it's anything other than you specifically not being decapitated by a doorway, I win.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
-
拱形梁
arch beam
-
楼板梁
floor beam
-
压顶梁
capping beam
-
鱼腹梁
fish-belly sill
-
空心梁
hollow beam
-
开槽梁
notched beam
-
预应力梁
prestressed beam
-
刚性梁
stiffing bar
-
丁字梁
T-beam;T-girder
-
副梁
secondary beam
-
单跨梁
single beam
-
屋顶梁
roof beam
-
弓形梁
bow beam; segmental girder
-
实体梁
solid beam
-
格构梁
lattice beam/girder
这座桥使用悬臂梁结构跨越河流。
The bridge uses a cantilever structure to span the river.
工程师计算了桥梁支撑梁的扭转。
The engineer calculated the torsion of the bridge's support beams.
这座桥用铁梁加固。
The bridge is reinforced with fer beams.
预制梁通常用于桥梁建设,因为它们具有强度和耐久性。
Precast beams are often used in bridge construction for their strength and durability.
帕克西桥是孟加拉国继贾木纳桥后的第二大桥梁工程.
Paksey Bridge is the second largest bridge project next to Jamuna Bridge in Bangladesh.
斜交桥由相互斜交的主梁、梁及桥面板组成,结构受力复杂.
Obique bridge is made up of main girder crossbeam and bridge floorings.
图为京沪高铁微山湖畔架梁施工现场.
The bridge construction site at the side of Weishan Lake.
根据结合梁的特点,介绍青洲闽江大桥结合梁的吊装施工技术及施工特点。
In the light of the characteristics of composite girders, the construction techniques and features of lifting and erection of the composite girders of Qingzhou Minjiang River Bridge are dealt with.
正中梁上挂着一盏如同电灯般亮的沼气灯.
In the middle of there is on bridge as the bright firedamp light like electric lamp.
为了使桥梁具有更大强度,承梁必须采用连续结构.
A bridge deck must be a continuous structure to provide greater rigidity.