中英释义：
你没有试着要解开我的胸罩。
Oh wow, you didn't even try to unhook my bra.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我会去试。
I will try.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
但也值得一试。
It was worth a try.
《阿凡达》《Avatar》
不要！乔治不喜欢吃胡萝卜，乔治连试都不想试。那好吧，我们就多吃点啦。
Yuck. George does not like carrots. He won't even try them. Oh well, more for us then.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
试一下桉树油，妹子。谢谢提醒，尤吉。
Hey, you try that eucalyptus, girl? Thanks, Yogs.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
乔治你来试着抢我的球。看起来乔治非常擅长断球。试着把球投进篮筐。
Try get the ball from me, George. George is very good at tackling. Now, throw the ball through the hoop.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
难以想象。嗯，只要你肯试着想象，迪克。
Hard to imagine. Well, it's easy if you try, Dick.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
乔治，就试着吃一小口可口的西红柿。讨厌！
George, just try a little bit of this lovely tomato. Yuck!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治，就试着吃一小口可口的西红柿。讨厌！
George, just try a little bit of this lovely tomato. Yuck!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
乔治，就试着吃一小口可口的西红柿。讨厌！
George, just try a little bit of this lovely tomato. Yuck!
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
知道吗？试着放轻松点。跟他多开开玩笑。
Try lightening things up a little. Joke around with him more.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
好吧，试着想想这个，谢尔顿和艾米上床啦。
All right, try thinking about this, Sheldon and Amy had sex.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你没偷，你有没有试着跟你老板解释一下？
And you didn't do that. Did you try to explain that to your boss?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
彼得，你是个勇敢的孩子吗？我试着做个那样的人。当然。
Are you brave, Peter? I try to be. Yes, of course.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
每个人都想认识我，我是个很酷的人，你有29年的时间可以寻找，却连试都没试。
Yeah, well, everybody does. I'm a really cool person. And you know you had 29 years to find that out, but you didn't even try.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
第三、试着放掉你们的怒气，学会爱护自己。
Number three, try to let go of the anger, and learn to love yourself.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
如果通不过，那也没办法，但我们至少他妈该试一下。
And if it dies there, so be it. But I want us to fucking try!
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
佩奇的叫声最响。艾米丽，你来试试吧！可是我没有把握。试试吧艾米丽。那好吧，我来试一下。
Peppa is the loudest. Emily, you try. I'm not too sure. Please, Emily. Ok. I'll try.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
哇，太棒了。你也应该来试一下，Fredricksen先生。
Wow, this is great. You should try this, Mr. Fredricksen.
《飞屋环游记》《Up》
你错得不可能再错，你可以试，可是你不会成功。
You could not be more wrong. You could try, but you would not be successful.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
短语搭配
-
试身手
try one's hand (at);try one's hand at sth
-
试金条
assay bar
-
试衣服
try on new clothes
-
试投票
test vote
-
试工期
probation/trial period
双语例句
然后试着读出新单词。
Then try to read the new words.
你可以试着更友好一些。
You could try to be friendlier.
试着找出她是否感到孤独。
Try to find out whether she feels lonely.
如果你不想尝试，你不必试。
You needn't try it if you don't want to.
并试着读出第二栏的生词。
Then try to read the new words in column 2.
当别人道歉时，试着原谅他们。
Try to forgive someone when they apologise.
你可以试着猜问题的答案。
You can try to guess the answers to the questions.
看下面的表格并试着填空。
Look at the table below and try to fill in the blanks.
想两个问题，然后试着找到答案。
Think of two questions and then try to find the answers to your questions.
我们为什么不试着找一些英语笔友呢？
Why don't we try to find some English pen friends?
原声例句