中英释义：
达尔文，你呢？
Darwin what about you?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
我手头是你们做的关于达尔文的测验结果，马上要发给你们。
Well, guys, I've got your test results on Darwin to give back to you.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
还有达尔文，他提出进化论时被当成傻瓜。
And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his Theory of Evolution.
《超体》《Lucy》
达尔文到底研究了什么动物？鸟。答对了。真的吗？那我倒是记错了。
What did Darwin study? Birds. There you go. Really? I got that one wrong.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
好吧，达尔文观察到当两组雀类去竞争同一种食物来源。
All right, well, anyway, Darwin observed that when two groups of finches competed over the same food source.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
达尔文研究的可不是火鸡，他研究的是雀鸟和反舌鸟，他搭乘的船叫小猎犬号。
Darwin didn't study turkeys. He studied finches and mockingbirds. His boat was the beagle.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我不知道，只是猴子，达尔文，很好的故事，我只是觉得有点太简单。
I don't know, it's just, you know, monkeys, Darwin, you know, it's a nice story, I just think it's a little too easy.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
雀和知更鸟，他的船是小猎犬号，加拉帕戈斯群岛可以额外加分。查尔斯·达尔文。
Finches and mockingbirds, his boat was The Beagle, and for extra credit, Galapagos. Charles Darwin.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
嗯，“达尔文”已经是外号了，你看，还挺合适的，适者生存什么的，看看这个。
Well Darwin is already a nickname and you know it sort of fits. Adapt to survive and all. Check this out.
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
什么？好吧，怎么说呢？你了解达尔文在加拉帕戈斯群岛考察雀类时的观察法吗？
What? Okay, how do I put this? Are you familiar with Darwin's observation of the finches in the Galapagos Islands?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
再看看达尔文的进化论，会发现我们并不是地球上特殊的生物我们只是众多生物形式的一种。
And you get to darwinian evolution, and you find out we're not special on this earth, we're just one among other lifeforms.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
-
达尔文主义
Darwinism
是达尔文小学。
It was Darwin Primary School.
我们的第一站是查尔斯·达尔文研究站。
Our first stop was the Charles Darwin Research Station.
英国博物学家查尔斯·达尔文（1809-1882）因其著作《物种起源》而闻名。
British naturalist Charles Darwin (1809–1882) is best known for his work On the Origin of Species.
达尔文是进化论的奠基人。
Darwin is the founder of the theory of evolution.
达尔文提出了自然选择的进化论。
Darwin developed the theory of evolution by natural selection.
我们在生物课上学习了达尔文的理论。
We studied Darwin's theories in biology class.
达尔文的工作为进化研究奠定了基础。
Darwin's work laid the foundation for the study of evo.
达尔文的进化论解释了物种如何变化。
Darwin's theory of evolution explains how species change.
达尔文是进化论的主要提出者之一。
Darwin was one of the main proponents of the theory of evolution.
达尔文在加拉帕戈斯群岛进行了重要的研究。
Darwin conducted important research in the Galapagos Islands.