中英释义：
您平时锻炼吗？除非必要。
Do you exercise? When I have to.
《007幽灵党》《Spectre》
猪爸爸也只是嘴上说说要锻炼。
So much for Daddy Pig and his exercise.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪爸爸也只是嘴上说说要锻炼。怎么了？
So much for Daddy Pig and his exercise. Eh? what?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
谢天谢地，我不需要锻炼，我天生很健康。
Thank goodness. I don't have to exercise. I'm naturally fit.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
谢天谢地，我不需要锻炼，我天生很健康。
Thank goodness. I don't have to exercise. I'm naturally fit.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
不过最首要的是：摸摸我的腹肌，我一点儿都没锻炼！
But first things first. Touch my abs. I don't exercise at all.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
也许只有爸爸该去做些锻炼，他的肚子真的太大了。我的肚子才不大呢，待会就算你们不锻炼，我也会自己去的。
Maybe Daddy should run around a bit. His tummy is quite big. My tummy is not big. But later, I will get some exercise, even if no one else does.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
也许只有爸爸该去做些锻炼，他的肚子真的太大了。我的肚子才不大呢，待会就算你们不锻炼，我也会自己去的。
Maybe Daddy should run around a bit. His tummy is quite big. My tummy is not big. But later, I will get some exercise, even if no one else does.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
阿正身体十分健康，饮食健康，坚持锻炼，他应该会长寿。
Tadashi was in excellent health. With a proper diet and exercise, he should have lived a long life.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我说不准，我答应过自己要远离电脑，多点锻炼身体，多做些运动。
Oh, I don't know. I kind of promised myself I'd get off the computer, be more physically active. Get some exercise.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
因为貌似呢，我简直不可理喻，我提供的替代器材将极好地锻炼你们的动手技巧。
Because apparently, I'm ridiculous, I've provided substitutes which will exercise your fine motor skills.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
黄蜂没有跟着啦。你说过要跑两圈锻炼一下的，猪爸爸，可我看，你什么都没做。
I think I lost it. You said you would run around and get some exercise, Daddy Pig. But I didn't believe you'd do it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
黄蜂没有跟着啦。你说过要跑两圈锻炼一下的，猪爸爸，可我看，你什么都没做。
I think I lost it. You said you would run around and get some exercise, Daddy Pig. But I didn't believe you'd do it.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
感觉毛茸茸的。这个是他的羽毛。他们可以帮助他飞翔。飞翔是宾奇平时锻炼的一种方式。
He feels fluffy. Those are his feathers. They help him to fly. Flying is helping Binky get his exercise.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
嗯，看上去猪爸爸需要多进行锻炼才行。什么啊？来吧，猪爸爸。我们来上上下下地跳一跳吧！
Looks like Daddy Pig needs some exercise. What? Come on, Daddy Pig. Let's do some jumping up and down.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我就是经常吃水果和蔬菜的。还有坚持锻炼是很重要的。今天我的运动中心要在小镇里开业，欢迎前来。
I'm good at eating fruit and vegetables. And exercise is important. Today you can see me open a new sports centre in town.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
今天有兔爷爷来担任你们的体育老师。他在哪呢。你们好啊，孩子们，准备好锻炼身体了吗。准备好了，兔爷爷。
Your gym teacher for today is Grampy Rabbit. Where is he? Hello, children. Are you ready to exercise? Yes, Grampy Rabbit.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
出来玩真开心呐，我们应该稍微跑一下，做些锻炼。我想吃点东西，再睡一会。我可不想再跑来跑去了。
It's great to be outdoors. We should run around a bit and get some exercise. I want to eat, then have a nap. I certainly don't want to run around.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
出来玩真开心呐，我们应该稍微跑一下，做些锻炼。我想吃点东西，再睡一会。我可不想再跑来跑去了。
It's great to be outdoors. We should run around a bit and get some exercise. I want to eat, then have a nap. I certainly don't want to run around.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
跟我来，孩子们。这是体育馆，爸爸妈妈们在这里做一些体育锻炼，或是参加娱乐活动。你们在这里开心吗。是的，非常开心。
Follow me, children. This is the gym where Mommies and Daddies come to exercise and enjoy themselves. Are you all having fun? Yes, lots of fun.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
久经锻炼
well-steeled; long-tested; well-tempered
-
体能锻炼
body-building exercises
-
体格锻炼
physical training
-
锻炼体魄
go in for physical training
-
锻炼强壮的体格
build up a powerful physique
-
加强体育锻炼
strengthen physical training
-
到基层锻炼
temper oneself in grass-roots unit
-
下连队锻炼
temper oneself in a company
-
适度的体育锻炼
moderate amount of physical exercise
-
经受风吹浪打的锻炼
be forged by hardships
-
在斗争中经受锻炼
be tempered in the struggle
-
通过锻炼使肌肉变瓷实
harden one's muscles through exercise
散步也是很好的锻炼。
Walking is also good exercise.
他们通常在周末锻炼。
They usually exercise on weekends.
制定你的每周锻炼计划。
Work out your weekly exercise plan.
他们用不同的方式锻炼身体。
They exercise in different ways.
我喜欢运动，经常锻炼。
I love sports and often do exercise.
医生告诉他要多锻炼。
The doctor told him to take more exercise.
锻炼甚至有助于孩子的大脑。
Exercise even helps children's brains.
哦，我一周锻炼大约三次。
Oh, I exercise about three times a week.
你突然对锻炼感兴趣了！
You're taking a sudden interest in exercise!
例如运动这样的锻炼是有趣的。
Exercise such as playing sports is fun.