He delivered his speech with evangelical fervour.

他发表演说时热烈鼓吹自己的思想。

With almost evangelical fervour, Markman warns against sunbathing.

几乎是凭着一股疯狂的热情，马克曼提醒大家不要作日光浴。

From her evangelical childhood Buck emerged with an abiding faith in the power of fiction.

童年时候就受到父亲作为传教士的耳濡目染，赛珍珠形成了对文学的力量执着信仰。

Beyond this, Chan and the students are evangelical about the future possibilities of synthetic biology.

除此之外，陈汀峰教授和学生们对合成生物学的未来可能性充满希望。

Valdano is a romantic, and is evangelical about the importance of the pause, but here perhaps he has a point.

巴尔达诺是理想主义者，也深谙“暂停”的重要性，但他确实说到了点子上。

Now that we've gotten that evangelical misconception out of the way, I'd like to talk to you about something else.

既然我们已经摆脱了这种疯狂布道的错误观念，那么我想要和你探讨一些其他的事情。

In a quiet field, Dr. Dial, 57, with a shaved head and goatee, stands out with his evangelical zeal about understanding bird flight.

在一块安静的场地里，57岁剃着光头留有山羊胡的戴尔博士非常显眼，正如新教徒般狂热地研究着鸟类的飞行。

Over the years through my evangelical support, I have got many people involved in this grand project and also raised quite a bit of money.

过去几年里，通过我的支持，我让许多人参与到这个重大的项目里来，也筹到了一些钱。