Do you want to bookmark this site?

你想给这个站点做书签吗？

This site is definitely worth bookmarking.

这个网站绝对值得设电子书签。

The monument was moved bodily to a new site.

整个纪念碑被迁到了新的地点。

The site is off-limits to the general public.

这个场所不对公众开放。

The site gives neophytes the chance to learn from experts.

这个网站给新手提供了向专家学习的机会。

The site acts as a portal for thousands of online dealers.

该站点为数千名网络交易者的门户网站。

Archaeologists found pottery in the lowest level of the site.

考古学家在挖掘现场的最下层发现了陶器。

Clearance of the site required the removal of a number of trees.

清理这一场所需要移走不少树。

He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.

他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。

It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.

它于1987年被完全翻修，增添了一个野餐场所。

Wails of grief were heard as visitors filed past the site of the disaster.

当来访者们列队走过灾难现场时听见阵阵悲痛的哀号声。

Drilling will continue on the site to assess the dimensions of the new oilfield.

钻探还将继续在现场进行以估测新油田的大小。

The development of the site will have implications for the surrounding countryside.

这个地点的开发将会影响周围的乡村。

The web site provides regional weather reports, a shipping forecast and gale warnings. In addition, visitors can download satellite images of the U.S.

这个网站提供地区天气报道、出航预测和大风警报。另外，访客可以下载美国的卫星图像。

There is ample car parking off site.

外面有个很大的停车场。

You can also tour the site on bicycle.

你也可以骑自行车游览那处遗址。

The city has plans to redevelop the site.

这个城市计划重新建设这一地区。

They've chosen a site for the new school.

他们为新学校选了校址。

A site has been chosen for the new school.

已为新学校选了校址。

This site has been chosen for the new school.

这块场地已被选作新学校的校址。

The site has been excavated by archaeologists.

这个遗址已被考古学家发掘出来。

I was working as a foreman on a building site.

我在一个建筑工地当工头。

The site is being developed by a French company.

这块地正由一家法国公司开发利用。

Silt and windblown soil buried the site even deeper.

泥沙和风吹来的尘土把这个遗址埋得更深了。

A guide gives a brief talk on the history of the site.

一位导游就这个遗址的历史作了一次简要的讲述。

The bones were disinterred and moved to a burial site.

骨头被掘出并移到了一片墓地。

The castle stands on the site of an ancient battlefield.

那座城堡坐落在一片古战场上。

A team of four was sent to scout for a nuclear test site.

一个四人小组被派去寻找核试验基地。

Developers are now proposing to build a hotel on the site.

开发商们现在正提议在这个地方建造一座宾馆。

The site for the airport will be reclaimed from the swamp.

这片湿地将会被开发来建机场。