The final design had one main rotator, or rotor.

最后的设计具有一个主旋转器，也就是旋翼。

Supraspinatus tendonitis, an overuse injury of the rotator cuff.

冈上肌腱炎——一种过度劳累的肩关节损伤。

We will examine the use of one of these, the Random Image Rotator.

我们来看这其中的一种，随机图片旋转器。

Which of the followings is involved in a shoulder rotator cuff muscles?

以下那组肌肉是组成肩袖肌肉群的肌肉？

First of all, remember, this is not the best way to make a Thumb Rotator!

首先，请记住，这不是最好的方法，使一拇指转子！

Objective To discuss the diagnosis and treatment of partial-thickness rotator cuff tears.

目的探讨肩袖部分撕裂的诊断和手术方法。

The zigzag rotating bed is a new type of HIGEE, the key part of which is a zigzag rotator.

折流式旋转床是超重力旋转床一种新的型式，其核心部分是折流式转子。

Central image needs to be a module position which will have an image rotator installed in it.

中央图像需要一个模块的位置将有一个形象转子在安装。

It is top key for the magnetically suspended gyro to realize stable suspension of the planar rotator.

实现平面转子的稳定悬浮是磁悬浮陀螺的关键所在。

It consists of a polarizing splitter, a polarizing combiner, a Faraday rotator and a half-wave plate.

器件由偏振分离器、偏振组合器、法拉弟旋转器及半波片组成。

The theoretic calculation and retrofit scheme for turbine, rotator and stator of generator are discussed.

论述了对汽轮机、发电机转子和定子的理论计算和改造方案。

In particular, very little information is available regarding rotator cuff integrity after operative repair.

特别值得注意的是，目前很少有关手术后肩袖完整性方面的信息。

Clinical Relevance Chronic rotator cuff injuries are associated with neuronal injury of the affected muscle.

临床意义慢性肩袖损伤与受累肌肉的神经损伤相关。

Pseudoparalysis of the shoulder and severe rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.

肩关节假性瘫痪和严重的旋转撕裂是这个方法的禁忌症。

Question: In patients with small or medium-size rotator cuff tears, how do surgery and physiotherapy compare?

问题：对于肩袖小型或者中型撕裂的患者，手术与理疗效果比较如何？

Specifically design for wind power industry, applying for output loop between stator and rotator in cylinder.

专为风力发电行业而设计，适用于塔筒内定子和转子的输出回路。

Consisting of an internal rotator, external rotator and supraspinatus they are used in lifting and throwing actions.

包括内部旋转，外部旋转，它们在解除和投掷动作使用冈。

Under the existing slight rotator situation, this method still could effectively realize the image smoothly stitching.

在图像间存在小的旋转量情形下，仍能有效地实现图像的平滑镶嵌。

A Faraday rotator is fixed and the phase retard of a Berek compensator is adjusted to compensate the phase of the laser.

一个法拉第旋光器固定不动，调节一个伯列克补偿器的相位延迟来实施相位补偿。

Patients: 103 patients (mean age 60 y, 71% men) with small (, 1 cm) or medium-size (1 to 3 cm) tears of the rotator cuff.

患者：103名肩袖小型或者中型撕裂的患者（平均60岁，71%为男性）。

The shoulder is covered by the rotator cuff, which must be opened by cutting one of the anterior (front) rotator cuff muscles.

肩关节被肩袖覆盖，必须通过切断其中一条前方肩袖肌肉来打开暴露肩关节。

This paper first derives a steady-state kinetic model for rotating biological drum with rotator-fillers in treating wastewater.

本文首先推导出转子填料生物转筒装置处理废水的稳态动力学模式。

This paper presents a new calculus formula and control method for the starting resistance in the rotator of wound asynchronous motor.

介绍了异步电动机转子串电阻起动的一种新的计算和控制方法。

If you ever wanted to have a flash content for your blog header, then here is the simplest way to create a flash based image rotator.

如果你想有一个闪光的内容您的博客标题，然后在这里是最简单的方式创造一个闪光的图像旋转。

This kind of rotator can be used in LCD or LCOS, greatly improving the light efficiency of the system and the contrast of projection.

将该偏振方向旋转器用作LCD或LCOS投影仪中的偏振转换器，将大大提高系统的光能利用率以及投影系统的对比度。

Materials and Methods: Comparison analysis of MRA and arthroscopy findings in 21 cases of traumatic rotator-cuff tears were carried out.

材料和方法：对照分析了21例外伤性肩袖撕裂的MR关节造影和关节镜的表现。

Results: in all 9 cases with complete rotator-cuff tears, the MRA appeared as: (1) the intraarticular contrast solution filled the cuff defect.

结果：9例肩袖完全撕裂的MR关节造影表现为：(1)肌腱断裂的缺损区被关节内的造影剂所充填。