The urgency of his voice galvanized them into action.

他急迫的声音激励他们行动起来。

The aid appeal has galvanized the country's business community.

这份援助呼吁已使该国的商界采取行动。

I used a 2 "galvanized common nail."

这里我选用一般的二号镀锌钉。

Her love galvanized him into youth.

她的爱使他焕发了青春的活力。

He galvanized iron.

他将铁皮镀锌。

They specialize in galvanized metal sculptures.

他们专门收藏镀锌的金属雕塑。

Bolts and nuts are used galvanized processing.

螺栓与螺母均采用热镀锌处理。

They call that vulcanized or galvanized or tempered.

他们管这叫硫化或电镀或者是回火之类。

A shot rang out and galvanized the patrol into action.

枪声一响，使得巡逻兵们立即行动起来。

This galvanized her resolve to fight off the disease.

这更激发了她击退病魔的决心。

All the materials he USES are brass, mahogany and galvanized iron.

所有材料的用途，他是黄铜，桃花心木和镀锌铁。

Use large galvanized nails, also available from a hardware or home supply store.

用大的镀锌的洋钉 在硬件和家庭储备店铺中也可以买到。

Domestically, no cyanogen zinc acid salt galvanized is still the mainstream.

就国内而言，无氰锌酸盐镀锌仍是主流。

I posted our main purchasing material of galvanized iron wire and steel wire.

我张贴我们的镀锌铁丝，钢丝主要采购材料。

Secondary frame including purlins, doors frame… made of galvanized steel profiles.

次钢构包括檩条，门框架等由镀锌钢型材料制成。

The nail: galvanized nails are coated in zinc. I used a 2 "galvanized common nail."

钉子一般会用锌镀上一层外皮。这里我选用一般的二号镀锌钉。

Insulators and fittings for overhead lines. Metal fittings. Galvanized square tubes (TG).

架空线路用绝缘子和配件。金属配件。镀锌方管(TG)。

The stone cage nets should be galvanized according to construction drawings flat on the pit dug or slope.

镀锌石笼网箱应按施工图纸平整的放在挖好的坑基中或坡面。

It possesses saponification resistance and long-term adhesion retention over an entire galvanized body panel.

它具有耐皂化性， 在全镀锌的车身板上可长期保持其附着力。

The sturdy, painted wood, metal and plastic construction includes a galvanized tin roof to ensure long usage.

坚固的油漆木材，金属和塑料结构包括镀锌铁皮屋顶，以确保长期使用。

The bridge is newer than most, as suggested by the still-black asphalt and the fresh galvanized gleam of the guardrails.

这座桥铺设漆黑的沥青和崭新镀锌的护栏，比其他大多数桥更加簇新。

As of January 13, about 46,000 pieces of galvanized steel sheet have been sent to those areas to build makeshift shelters.

此外到1月13日，约4万6千块镀锌铁板被运往灾区用于搭建临时避难所。

Galvanized barrels or packing containers of medicine, fuel oil, edible oil or other chemical products shall not be used.

不应使用镀锌桶或盛装过药品、燃料油、食用油或其他化工产品的包装容器。

When installing the Series 4700, it is recommended that galvanized steel back up rings be used behind the valve flanges.

在安装系列4700夹管阀时，建议在阀门法兰后面采用镀锌钢支撑环加固。

You should get some foam pipe insulation for the short galvanized pipe and the few feet of hose that is exposed to the outside.

暴露在外的镀锌短管以及数英尺的软管要用泡沫隔热材料予以包扎。

Now you can connect the rubber hose to the galvanized drain pipe by cutting off the end connector and fitting with a hose clamp.

现在可以用管钳把软管头连同其配件切掉，把软管和镀锌管联接起来了。