It is a burden on the healthcare system.
对健保系统是负担。
Nurses are the linchpin of our healthcare system.
护士是我们医疗保健系统的关键人物。
The current healthcare system is seriously flawed.
现行的医疗制度有严重的缺陷。
Why Doesn't the US Have the World's Best Healthcare System?
为何美国没有世界上最好的医疗保健体系?
And I was thinking, well, thank God we fixed our healthcare system.
我就想,好吧,感谢上帝我们搞定了我们的医保系统。
Figure 1 presents examples of healthcare system functions and related applications.
图1显示了医疗系统功能和相关应用的例子。
The us is well-equipped to help improve the capacity of Russia's healthcare system.
美国有充分的能力帮助俄国改善其卫生体系。
On the other hand, the American healthcare system is by no means fair or egalitarian.
另一方面,美国的医疗保障体制一点也不公平,不是人人平等。
He says the cyclone destroyed about 50 percent of the healthcare system in the affected region.
他说,这场强热带风暴摧毁了受灾地区大约50%的保健系统。
You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources.
如此短缺的资源是根本无法建立起一个可以服务600万人民的医疗体系的。
The message behind the session was truly driven by the patient and their views of the healthcare system.
会议背后的信息是来自病人真正的驱动以及和他们对医疗保健系统的意见。
The healthcare systems in these countries work far better than the largely privatised healthcare system of the US.
这些国家的医保制度远比以私营为主的美国医保制度运作得好。
An important brand cue for the patient community was the ability to link disparate locations back to ABC Healthcare System.
对病患者群体的一个重要品牌提示就是将截然不同的区域联系会abc机构的能力。
The world is a very different place today. There are more people in the world, but there is also a much better healthcare system.
世界的人口增多了,但是卫生保健系统也好得多了。
When some well-known public figures joined the side of removing TCM from the healthcare system, the debate went wider and deeper.
当一些著名的公众人物加入健康系统废除中医的队伍,这场争论变得更加广泛和深远。
I suspect that there are many countries where improvements in the functioning of education or healthcare system will be very valuable.
我认为,教育和医疗投入对很多国家而言都是有价值的选择。
For example, exciting new devices are coming on the market, such as dosage monitors that can notify a healthcare system when medication is taken.
例如,令人兴奋的新设备出现在市场上,比如药物剂量监测器,它可以在使用药物时通知医疗系统。
The merit of medical security system in UK, which has a great enlightenment for Chinese healthcare system reform, is very helpful for China.
英国医疗保障制度有很多值得中国借鉴的地方,对中国卫生体制改革具有重要的启示作用。
The team presented the brand project results were presented to an all-employee ABC Healthcare System meeting shortly after the project ended.
项目结束后不久,该团队就将品牌项目的最终成果在ABC保健系统公司的全体员工大会上进行了展示。
It's necessary to analyze transition countries separately since great changes have taken place in both their economy and their healthcare system.
另外,两个国家的偿付方式也完全不同。转制国家伴随着经济、社会的重大变革,他们的医保筹资体制也经历了非常重大的变化。
They say it is down to an excellent healthcare system, encouragement to stay active in old age and a healthy diet made up of fish, rice and fruit.
专家称这可能源于日本完善的卫生保健系统,对老年人保持活力的鼓励,以及常吃鱼肉、米饭和水果的饮食习惯。 。
"Our study showed that in a country with an equitable healthcare system, socioeconomic differences still influence mortality after stroke," Arrich said.
阿里赫博士说:“我们的研究显示,在同等的健康医疗体系下,社会经济地位的不同仍然会对中风后的幸存几率产生影响。”
While France's rating would rise in the world standing, the US' - with its long work week, racial divide, and no state healthcare system - would fall.
法国在世界上的排位将提高;而美国就会因为工作时间长,种族间收益差异大,没有国立性的卫生保健体系而排位落后。
Most patients will likely do well with this, with no further intervention necessary; if an event does occur, the healthcare system will catch it and respond.
大多数病人都可以通过这种方式得到良好的治疗,不需要进一步的干预;如果确实发生了某种状况,医疗系统将捕捉到它并进行响应。
Batteries aside, another hurdle could be a lack of bandwidth, says Rick Hampton, wireless communications manager for Partners Healthcare System in Boston.
波士顿Partners Healthcare System公司的无线通信经理Rick Hampton认为:除了电池,另一个障碍就是缺乏带宽。
The weight loss incentive scheme was announced as part of a wider shake-up of the healthcare system in England in the next parliament proposed by NHS bosses.
NHS的管理者将在下一次议会中对英国医疗保健制度做一次大的整改,而宣布的这一减肥激励方案只是其中的一部分。
Although billions were lopped off his original plan, most of his proposals emerged unscathed, including cash to lay the foundation for a nationwide healthcare system.
虽然他最初提出的方案中有几十亿被砍掉了,但大多数提案看来还是完好无损的,其中就有为全国医疗体系打下基础的资金投入。