The official launch date is in May.

正式的发行日期是在五月。

They have an earlier launch date.

他们把约会提早了！

CLIVE HARRIS: We'll miss the launch date.

克莱夫·哈里斯：我们可能会错过发布日期。

No new launch date was announced by the Pentagon.

五角大楼没有宣布新的发射日期。

We have brought the launch date forward to January 15th.

我们把上市日期提前到1月15日。

The expected Windows 7 launch date is January, 2010.

Windows 7的预计发布日期是2010年1月。

That the launch date of Big Boss will be three weeks later.

“大老板”的上市日期将迟3个星期。

It looks like it was thrown together to meet a launch date.

它看起来就像是放在一起，以满足上市日期。

Apple has made the launch date of iPhone official - at last.

苹果公司终于定下了iPhone手机官方发布日期。

Ferrari is to officially announce the launch date of the F2009 today.

今天，法拉利车队正式宣布F2009的发布日期。

But specific rules and launch date of international board is uncertain.

但国际板的具体规则和推出时间尚未明确。

I think we will miss the launch date, but he thinks we will meet the deadline.

我想我们将错过上市日，但他觉得我们将赶得上最后期限。

Everything from the launch date to the features available have had recent speculation.

从iPhone5的发布日期到其功能的一切信息都在猜测中。

A UK launch date has not yet been announced, but it is likely to follow early this year.

而英国的发售时间虽然还没有宣布，但开售时间将会定在本年初。

The Mission Management Team will meet at 9 a.m. Sunday to discuss the issue and a possible future launch date.

任务管理小组在周日上午9点开会讨论有关问题以及未来可能的发射日期。

A formal announcement of the campaign, including its launch date, will come after finalization of its details.

在最终确定细节之后，游说团将对外正式宣布这项活动，其中包括了活动的开始日期。

The launch date for the fund and further details on participation are expected to be announced in coming weeks.

稳定基金的推出日期及参与基金的更多细节预计将于未来几周公布。

We'll be sure to keep you updated about the Dell Streak's launch date and pricing once they are available.

我们一定让您对戴尔条纹的发射日期和价格一旦可用更新。

Netease will announce a launch date for the expansion pack after completing technical preparations, it said.

声明说，网易在作完相关技术准备工作后将宣称游戏上线日期。

With a launch date of August though, it shouldn't be too long before we get official details about the device.

随着8月发布日期的临近，我们得到该电脑详细参数的日子为时不远。

And with the June launch date (for the Wi-Fi version of the 10.1 inch Tab, at least), they're only a few months behind.

6月的发布期(至少发布10.1英寸Wifi版)已经近在咫尺。

However, Giles did not reveal further details of Nokia's TD-SCDMA Windows phones and the launch date was not disclosed.

然而，吉尔斯并没有透露进一步的细节，诺基亚的TD - SCD MA窗口和发射日期尚未公布。

Apple had planned to start selling the device in Japan on March 25. The company did not provide a rescheduled launch date.

苹果原计划于3月25日开始在日本销售该平板电脑，但并未提供再次计划推出的日期。

But critics remain dubious — just as Gregory Mone was in our 2007 article — that the company can meet its scheduled launch date.

但正如格雷戈里·莫内在我们2007年的文章中所怀疑的那样，批评人士依旧对这家公司能够按照预定的日期发射太空宾馆一事表示怀疑。

In the Flexible Path presentation, a mission to Near Earth Object 1999ao10 is outlined, requiring a launch date of January 2, 2026.

在灵活路线图演示中，陈述了一个访问近地球目标1999ao10的任务，这要求在2026年1月2日的发射。

Nasa has set 13 July as the launch date for Discovery, the first shuttle to go into space since the Columbia disaster in February 2003.

美国宇航局（NASA）日前宣布将于7月13日发射“发现”号航天飞机。 这将是美国航天飞机自2003年2月“哥伦比亚”号失事以来首次恢复发射。

The device was officially announced earlier in June on both Verizon and Sprint, but Verizon is the first carrier to offer a launch date.

本月早些时候，这款手机曾由verzion和Sprint进行过正式发布，不过现在Verzion是首家开始销售这款手机的运营商。

The launch date and price are yet to be announced, but it won't be long considering that the Shooting Star service is already turning a profit.

虽然发射的日期和价格目前还未定，不过考虑到目前流星服务项目已经开始盈利，估计此类计划也离我们不远了。