NATIONAL monuments skulk in the smog.

人民英雄纪念碑躲藏在雾霾之中；

This spell is used frequently as people skulk about the castle or the Forbidden Forest.

这道魔咒经常被用于帮助那些在城堡或禁林中偷偷游逛的家伙。

More often he'd simply pace and finally skulk off to his tree stump, perhaps to worry alone.

更多的时候他只是踱步，最后又偷偷回到他的树桩那儿，也许要独自不安。

If you still have interest to browse my face again, have a look at thick glasses slice empress skulk of man of mine-eyes!

如果你还有兴趣再浏览一下我的脸，看一看在厚厚眼镜片后躲躲闪闪的男人的我的——眼睛！

True, it is August, when plenty of Wall Street players skulk away from muggy Manhattan for their share of sun and sand in the Hamptons.

不错，现在是8月，许多华尔街的交易员都逃离闷热的曼哈顿，前往长岛汉伯顿享受阳光和沙滩了。

Just hiked into lane son, wore a familiar seeing small women to embrace for the Chou eye lad with big 1st commemoration to skulk ground to rush out.

刚走进巷子，就瞅眼着一个眼熟的小妇人抱着个周岁大的男孩躲躲闪闪地跑出来。

At midnight, when there was a moon, I sometimes met with hounds in my path prowling about the woods, which would skulk out of my way, as if afraid, and stand silent amid the bushes till I had passed.

在有月亮的午夜，有时候我路上碰到了许多的猎犬，它们奔窜在树林中，从我面前的路上躲开，好像很怕我而静静地站在灌木丛中，直到我走过了再出来。