We called people on phones and we — I don't know — we faxed people, Ms. Plank said, sounding exasperated. And we had to mail things.

“我们给别人打电话，我们——简直不可思议——我们给别人发传真，”普兰克恼火地说，“我们还得邮寄东西。