These policies have resulted in great gains in public health.

这些政策使公共卫生得到极大改进。

Public health officials were called in to inspect the premises.

公共卫生官员奉召来视察了建筑物。

Public health officials were called in to inspect the restaurant.

公共卫生官员被召来视察了这家餐馆。

Levels of waste from the factory may be a danger to public health.

工厂排出废弃物的量可能危及大众的健康。

After graduation, Gu made the decision to work to help improve public health.

毕业后，顾决定从事帮助改善公共卫生的工作。

The public health emergency response was lowered to Level 2 in the Beijing-Tianjin-Hebei region.

京津冀地区突发公共卫生应急响应级别降低为二级。

Feb 21: Most provinces and equivalent administrative units started to lower their public health emergency response level.

2月21日，全国大部分省份及相应行政单位开始降低公共卫生突发事件响应级别。

HIV is "a large and growing public health problem", according to Harvard Medical School genetic professor George Church.

艾滋病毒是“一个庞大且日益严重的公共卫生问题”，哈佛大学医学院遗传学教授乔治·丘奇表示。

The Royal Society of Public Health discovered that music and art, when used in hospitals, help to improve the conditions of patients by reducing stress, anxiety and blood pressure.

英国皇家公共卫生学会发现，在医院使用音乐和艺术，可以通过减轻压力、缓解焦虑和降低血压来帮助改善病人状况。

He is writing a report on public health.

他正在写一份关于公共卫生的报告。

Cameron and public health are concerned.

卡梅伦和公众健康都受到了关注。

It would generate money for public health.

这将为公共卫生创造资金。

The government has moved reluctantly into a sensible public health policy.

政府不情愿地采取了合理的公共卫生政策。

Xi Chen, the researcher of the Yale School of Public Health led the study.

耶鲁大学公共卫生学院的研究员陈曦领导了这项研究。

Family Health International has been working on public health issues since 1971.

国际家庭健康组织自1971年以来一直致力于公共健康问题。

What can we learn from the past experience in tackling public health emergencies?

在应对突发公共卫生事件方面，我们可以从过去的经验中学到什么？

I live with a friend who's actually in another graduate school, doing public health.

我和一个朋友住在一起，他实际上在另一个研究生院，研究公共卫生。

Strength of will is the missing ingredient where Mr. Cameron and public health are concerned.

意志力是卡梅伦先生和公共卫生所关注的缺失因素。

In fact, the polarised debate over public health interventions should have been abandoned long ago.

事实上，关于公共卫生干预的两极化争论早就应该被摒弃了。

Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.

许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。

Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.

压力正在严重损害我们的健康，而总体的公共健康成本可能是高昂的。

On the downside, the data also reveals failures in public health that have caused surges in some illnesses.

不利的一面是，数据还揭示了公共卫生方面的失误，这些失误导致了一些疾病的激增。

Findings and experiences were presented by around 100 clinicians, scientists, and public health professionals.

大约100名临床医生、科学家以及公共卫生专业人员介绍了取得的结果和经验。

Public health officials are reluctant to recommend the use of mosquito nets over children's beds in such areas.

公共卫生官员不建议在这些地区的儿童床上使用蚊帐。

By competing with rodents for seeds, black ants help control rodent populations that pose a public health risk.

通过与啮齿动物争夺种子，黑蚂蚁有助于控制啮齿动物的数量，这些啮齿动物会对公众健康构成威胁。

The Department of Public Health in Boston gathers and carefully examines the figures and then draws its conclusions.

波士顿公共卫生部收集并仔细审查了这些数据，然后得出结论。

There are millions of people in our country who are addicted to smoking, which is extremely dangerous to public health.

我国有数百万人沉迷于吸烟，这对公众健康危害极大。

Smoking is not only harmful to smokers themselves but also a threat to public health, especially to women and children.

吸烟不仅对吸烟者本身有害，而且对公共健康，尤其对妇女和儿童的健康造成威胁。

Therefore, the planned introduction into that region of ant flies, which prey on Loma ants, would benefit public health.

因此，计划引进以洛马蚁为食的蚁蝇进入该地区将有利于公共健康。

Public health groups applauded the approved tax as a step toward fixing certain lasting health issues that plague Americans.

公共卫生组织对批准的税收法案表示欢迎，认为这是在解决困扰美国人的某些长期健康问题方面迈出的一步。