His mother had a patient who habitually flew into rages.

她的母亲有一个习惯性地陷入狂怒的病人。

Ian's rages and aberrant behaviour worsened.

伊恩的盛怒和变态行为愈演愈烈。

My blood rages like a dart.

我血液狂奔有如飞镖。

Thus, the debate rages.

因此，辩论十分激烈。

The ADA debate rages on, 20 years later

20年后，美国汽车销售协会（ADA）展开了激烈辩论

Coal v, Wind: Energy fight rages in W.Va.

煤炭VS风电西弗吉尼亚的能源之争。

The debate rages on about women and money.

最近大家都在讨论女性与金钱的关系。

But the battle rages over nocturnal and Sunday work.

但是，这场斗争的焦点在于夜间工作和周日工作上。

Fiercely the hurricane of delusion rages on every side!

错觉的飓风从四面八方猛然地狂吹！

A similar debate already rages on the European continent.

一个类似的争论已肆虐欧洲大陆。

While the storm rages below, the eagle is soaring about it.

当暴风雨肆虐的时候，鹰已经翱翔于狂风暴雨之上。

The argument rages as to the role of the individual in our society.

说到个人在社会的作用，争论就升温。

The debate over which is the best course of action still rages today.

关于哪种制度是最好的辩论，至今仍在持续。

We bought the latest rages. Baby-Sitter's Club dolls and a doll house.

我们买了最新的过家家的人偶玩具准备作为礼物。

A man's own folly ruins his life, yet his heart rages against the Lord.

人的愚昧倾败他的道，他的心也抱怨耶和华。

It was enough to try the temper of a saint, such senseless, wicked rages!

这样失去理智、狂暴的脾气，连圣徒也会受不了的！

Meanwhile, the domestic debate on Denmark's future role in Europe rages on.

与此同时，国内也展开了有关丹麦未来在欧洲扮演何种角色的激烈争论。

Meanwhile, the domestic debate on Denmark's future role in Europe rages on.

与此同时，国内也展开了有关丹麦未来在欧洲扮演何种角色的激烈争论。ﯴ。

One character rages that a group of women are unable to restart a generator.

其中一名角色就因为看到一整群女人围着一台发电机却无法将其再次启动，而大发雷霆。

"I don't want to call them rages, because I'm a really mellow guy," he said.

我不称其为怒气，因为我脾气真的很温和。

Travel versus college: the eternal debate rages on with no clear-cut winner.

去旅行还是读大学：对于这个问题，人们一直争执不休、不分胜负。

The financial crisis rages on and the temporary safety-net must be made permanent.

金融危机开始咆哮而临时性的安全网必须变成永久性的。

Michael rages that Linc was more of a brother to him than Christina was ever a mother.

迈可愤怒地称，林肯与他的兄弟情比他们之间的母子情更真。

Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.

我们的神要来，决不闭口。有烈火在他面前吞灭，有暴风在他四围大刮。

Even in the Asian-American community, debate often rages about why Asian women prefer non-Asian men.

甚至在亚裔社区，对亚洲女性为何钟情于非亚洲男性总有激烈的争论。

In the great war against Web spam, the fight rages across every aspect of the writable content space.

在应对Web垃圾信息的这场伟大的战役中，较量的焦点波及可写内容空间的每个方面。

A fire rages out of control from a ventilation shaft at the Pike River Mine in Greymouth, New Zealand.

新西兰格雷茅斯派克河矿失控的火舌从通风井呼呼直冒。救援队夜以继日地寻找两次爆炸中死难的新西兰矿工的29具遗体。

As if new moms don't have enough to worry about, the debate rages on about the best way to feed newborns.

好像新妈妈们担心的事还不够多一样，关于喂养新生儿最好的方式的辩论无休无止。

For rages you are working with colour and song, yet your heaven is not built, but only its sad suggestion.

你累年积代地用颜色和诗歌来工作，但是你的天堂还没有盖起，仅有天堂的愁苦的意味。