Often times when we veer off course, we risk failing to reach our destination.

回头看时间的时候，你已经迟到了！我们经常偏离目标。

Worries about exchange rates, he argues, cause central Banks to veer off course.

他认为，对于汇率的担忧已经使央行们偏离了正轨。

But that steady cashflow tempted both Pirelli and Continental to veer off track.

但是，倍耐力和大陆都被手中稳定的现金流所诱使，开始涉足别的行业。

It is frightening to veer off the well-worn path, better known as our "comfort zone".

抛弃旧路是可怕的，因为那是我们的舒适区。

If you dread what lies ahead, you may be more likely to find excuses to veer off course.

假如你害怕横在眼前的困难，你就更容易找到借口停止努力。

Respect their views and boundaries and do not veer off regardless of their final decision.

尊重她们的观点和底线，不要做完最后决定后又临时改变决定。

Satan is our evil inclination to veer off the path of righteousness and faithfulness in God.

撒旦是我们的邪恶倾向偏离了道路，正义和忠诚的上帝。

When you see the direction and the ultimate goal, you will hardly veer off course or lose motivation.

当你看到你的方向和最终目标的时候，你就很少会转变自己的行进轨迹或者失去动力了。

This led him to veer off in a radically new direction-and to produce perhaps his most thought-provoking book.

这些使他转向了全新的方向，写出他最发人深省的著作。

However, it is during these delays that I believe people can veer off the path by becoming frustrated in the process.

可是，我认为人们也正是在一个个耽误中可能因挫折感而偏离了道路。

What this means is that you create a zone where there are few things to distract you. Or tempt you to veer off course and procrastinate.

意思就是你创造一个有较少事情会让你分心的区域，或是不会让你偏题和拖延。

Very few get the chance I did, which is why I am not going to veer off track. I hope to see my name written in the annals of Real Madrid.

把握更少的机会，这就是我始终要做的，我希望我的名字能留在皇马的荣誉室上。

Don't veer off down the country road of who does what in the house, who's responsible for child rearing, and by the way, who cleans the kitchen sink.

千万不要突然转到谁在这个家里做了什么，比如小孩谁来带，厨房水池该谁洗。

Knives stand on edge; the plates veer slightly off center.

刀竖立着，盘子稍微偏离中心。

To veer to leeward from a former course; fall off.

转至下风，向下风从以前的航向转向下风处；偏向下风收藏。