Her hands were misshapen by arthritis.

她的双手因为关节炎而扭曲变形。

My knee is misshapen or unable to move.

我的膝盖有点畸形，也不能动。

My knee is misshapen and unable to move.

我的膝盖有点畸形，动弹不得。

His knee is misshapen or unable to move.

他的膝盖有点畸形，无法移动。

However, so seriously misshapen egg is rare in our daily life.

然而，如此畸形的蛋在我们的日常生活中还是比较罕见。

The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen.

整体是庞大、笨重、奇形怪状的。

We started with only a couple of hundred misshapen blobs of clay.

我们开始时只能做出几百个畸形的粘土废品。

Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation.

畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。

He stood cradling what looked to be an enormous, misshapen gift.

他站在那儿，手里的礼物看着又大又怪。

Soviet youth should look happy and robust, not misshapen, they said.

他们讲，苏维埃青年应该看上去活泼高兴， 不是愁眉苦脸的样子。

Now they're saving tons of misshapen produce from going to waste too.

现在他们也在节约成吨在被浪费的残缺产品。

For him, Sunday was like a misshapen moon that showed only its dark side.

对他来说，星期天就像是丑陋的月亮下那阴暗的一面。

And what were the people around him but so many blurred, misshapen figures?

在他周围的，不是变形了的轮廓模糊的人物么？

Without soil, these crops wind up misshapen, and they're hard to harvest properly.

没有土壤，这些作物的结业畸形，他们正在努力收获正确。

Once you peel or cut an apple you can't tell it once had a blemish or was misshapen.

一旦苹果削皮切片，它曾经有点瑕疵或者长得不那么好看就根本不是事儿。

The misshapen cells lack plasticity and can block small blood vessels, impairing blood flow.

畸形细胞缺乏可塑性，会阻塞毛细血管，阻碍血液流动。

Ironically, the plane was dripping, much like the misshapen model had assembled in my youth.

极具讽刺的是，当时飞机正在漏油，像极了小时候那个残缺的模型。

Imagine having difficulty walking, let alone exercising, because of pain and misshapen bones.

想象一下，连走路都有困难，更不要说锻炼，因为疼痛和骨骼变形。

I don't really mind what color we choose as long as I can find the right cut for my misshapen body.

只要能够找件合适我这畸形身材的样式我真的不介意穿什么颜色。

Having established Perseus as a fearless hunk, however, the misshapen script won't give him a girl to love.

不过，在畸形的剧本把珀修斯塑造成一个无所畏惧的大块头之后，却不给他一个姑娘来爱。

Each one of these names corresponds to a variety of those misshapen fungi from the under side of civilization.

这些名字中的每一个都代表文明底下的那些奇形怪状的毒蕈中的一种。

He had a misshapen lower lip and his head sometimes when he when he was talking would seem convulsed to the right.

他的下嘴唇存在畸形，当他说话的时候。

From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.

从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。

The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen. It seemed like the gun-carriage of an enormous cannon.

整体是庞大、笨重、奇形怪状的，就象一架大炮的座子。

Cars, trucks, trains and large ships lie swept into piles ashore or float in murky water like misshapen bath toys.

汽车、卡车、列车以及大型的船只，要么横七竖八地堆积在岸边，要么漂浮在混沌的浊水中，像残缺的澡盆玩具。

She relished her new pool and spent hours swimming, diving and flapping those misshapen, yet rapidly developing wings.

它喜欢那新池子，一天几个小时游水，潜水，拍动它那形状怪异但迅速长大的翅膀。