Most physicians are not ready to recommend a regular happy hour for everyone.

大多数医生并不建议每个人都定期享受快乐时光。

She says she's not ready for marriage.

她说她还没有准备好结婚。

You're not ready to hunt something so big yet.

你还没准备好猎杀这么大的东西。

After living with humans for years, Yulelogs was not ready to take care of himself.

在和人类生活了多年之后，Yulelogs 还没有准备好自己照顾自己。

How can you expect them to listen to you if you are not ready to listen to them?

如果你没有准备好去听他们的话，你怎么能期望他们听你的呢？

No, I'm not ready at all.

不，我一点都没准备好。

I am not ready to lead the country.

我还没准备好领导这个国家。

I'm not ready.

我还没准备好。

Individuals are not ready to take their responsibilities.

人们还没有做好承担责任的准备。

The scans were still a research tool and not ready for widespread use.

这一扫描技术目前仅仅是一种科研工具，并没有准备好被普及应用。

Similar shares say the electorate and corporate America are just not ready to put more women in top leadership positions.

同样比例的受访者表示，选民和美国企业还没有准备好让更多女性担任高层领导职位。

"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.

该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说：“远程医疗有着巨大的发展前景，但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”

Because they are not ready.

因为他们没有准备好。

"I'm not ready," I say.

“我还没有思想准备，”我说。

"My defence is not ready," he said.

他说：“我还没有准备好辩护。”

I am not ready yet!

我还没有准备好呢！

Are they not ready?

他们还没准备好？

"We're not ready!" said Henry Calvin Gull.

“我们还没准备好呢！”海鸥亨利·卡尔文说。

You're too early, and she's not ready.

你来得太早了，而她并没有完全准备好。

He's not ready to write off the written page.

他还没准备好立刻写出书面页。

“They are not ready for prime-time, ” he says.

他说：“他们的黄金时间还没有到来。”

I'm not ready to plunk my money into any of these.

我还没有准备好把钱入股以上任何一家公司。

"But Susie's not ready to do that, not for a long time."

但是苏茜并未做好准备这么做，但准备的时间却也不长。

But he said Hamas was not ready to recognize Israel.

但是，他说，哈马斯还没有准备承认以色列。

If you don't understand it, you're not ready to brand it.

在如果你不了解它，那么你还没有准备好去做它。

They have lots of strikers and are not ready to move now.

他们有众多的射手，并不急于在这个位置引援。

First of all, consumers are not ready to pay for content.

首先，消费者不愿意为内容付费。

If you're not ready to change your whole life, that's okay.

如果你还没准备好改变你的整个人生，那好。

Still not ready to give up on the flowers this Mother's Day?

还是不准备放弃给母亲买花吗？