Mark, you'd better get cracking, the sooner the better.

马克，你最好马上做这件事，越快越好。

Detective Holt said: "The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better."

霍尔特警探说：“我们必须抓住绑匪，越快越好。”

As for shipment, the sooner the better.

至于装运，越快越好。

Three years or so. The sooner the better.

三年左右。越快越好。

When should I ask him? The sooner the better.

我什么时候问他好呢？越快越好。

You have to get over her the sooner the better.

你得赶紧忘了她，越快越好。

Please speed up the repairing. The sooner the better.

请快点修理。越快越好。

She could make her decision and the sooner the better.

她可以作决定，越快好。

Thanks! The sooner the better as far as I'm concerned!

谢谢！就我而言是越快越好！

So you must get a publisher for it - the sooner the better.

因此你得为它找一个出版家——越早越好。

Ask for an extension if you need one, and the sooner the better.

如果需要延期就去申请，越快越好。

You'd better apply for your passport now. The sooner the better.

你最好现在就去申请护照。越快越好。

One of life's most important is: to accomplish once, the sooner the better.

⊙、人一生最重要的是：要成就过一次，越早越好。

She could go to Waukesha right away if she wanted to. The sooner the better.

如果她愿意的话，她可以马上去华克夏，越早越好。

We're just hoping he can get back to that point, the sooner the better for the Lakers.

我们都期待着他的归来，期待着他能使湖人变得更好。

School finishes at the end of the week, and the sooner the better as far as I'm concerned.

学校这个周末就要放假了，而在我看来，越快越好。

Joanna Wallace: [upset] You just want me to become a beautiful memory, the sooner the better!

乔安娜：（很尴尬的说）你只是想让我成为一个美丽的回忆，而且越快越好！

What's needed now, of course, are some of those hopeful signs, and experts say, the sooner the better.

专家指出，现在人们最需要的就是这些充满希望的迹象出现得越快越好。上传：韩萱。

Kitsantas extends that recommendation, suggesting that all women of childbearing age establish healthy lifestyle habits and healthy weights: "the sooner the better," she says.

Kitsantas将建议又进行了扩充，提议说所有处于生育年龄的女性要建立健康的生活方式和健康的体重：“越早越好，”她说。

The sooner we make a start the better.

我们出发得越早越好。

The sooner you notice, the better.

你越早注意到越好。

The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.

我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点，对大家就越好。

The sooner you act the better.

您越早采取行动越好。

The sooner we realize that, the better.

不久之后我们会更好的认识到这一点。

The sooner you start planning, the better.

越早开始规划，就越好。

No matter what the cause, the sooner you address theproblem the better for you and your hair.

不管脱发的原因是什么，越早开始解决这一问题，对你和你的头发都越有好处。