My marriage has broken up. It has made me reclusive and unsociable.

我的婚姻解体了。这使我隐居起来，不爱交际。

No. No, I prefer to be unsociable and taciturn.

不，不，我宁可不善交际而且沉默。

My mother despairs of me; she thinks me lazy and unsociable.

母亲十分担心我，她认为我懒惰且不合群。

So, he finishes his life as a very unsociable old man. (laughs).

所以，临死时他也只是一个孤僻的怪老头(笑)。

This child became unsociable because his parent's got a divorce.

这个孩子因为父母离婚而变得性格孤僻。

An ambitious person, he was aloof and arrogant, unconventional and unsociable.

他性格孤傲，倜傥不群，是一个胸有大志的人。

Those who are addicted to the Internet tend to be isolated, unsociable or even depressed.

上网成瘾的人总是会孤立的，不善于社交的，甚至是抑郁的。

Nowadays children are becoming more and more lazy, fat and unsociable, give reason and solution.

现在孩子变的越来越懒惰，肥胖和不爱交际，给出原因和解决方法！

His teacher described him as "mentally slow, unsociable and adrift forever in his foolish dreams".

他的老师这样形容他：“思维迟钝，性格孤僻，总是沉迷于自己愚蠢的幻想中。”

It concluded that the directive had compounded the problem of consultants not working unsociable hours。

得出的结论是这个时间标准把高级医师不能社交的问题都算在内了。

The old man's voice is at my back as I go back into the house. I do not mind if he calls me unsociable, because I'm really in a hurry.

当我回家时，老人的声音从我身后传来，我不介意他说我不爱交际，因为我真的有急事。

Edward unsociable and eccentric, is given to capricious moods originally with regard to the character, psychology is a little bit abnormal.

爱德华本来就性格孤僻，喜怒无常，心态有点不正常。

Paris' Parc DE la Villette (top) has seats that force people to sit in unsociable ways, and signs that ask them not to climb on the sculpture.

巴黎的拉维莱特公园(上图)有一些迫使人们以不利于交际的方式就座的椅子，还有一些告诉人们不要攀爬雕塑的符号。

The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead.

《夏目友人帐》主要讲述了男主人公夏目贵志拥有可以看到妖怪的特殊能力。

The short story (A Rose for Emily) by William Faulkner tells us a life tragedy of an unsociable and eccentric, arrogant noble descendant in the south.

福克纳的短篇小说《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》讲述的是一个孤癖、傲慢的南方贵族后裔的人生悲剧。

Emails can be deleted and ignored while a conference call puts one at the mercy of people gabbling away interminably at what is often an unsociable hour.

人们可以删除或忽略电子邮件，而电话会议中你得听有些人喋喋不休说个没完，在这一个小时中你也往往没法去跟人结交。

We observe further that folly is less common in the unsociable or the solitary than in individuals or groups who are inclined or condemned to sociability.

我们还进一步注意到，比起不善交际或孤寂独处的人来，在倾向于或注定要群居或交往的个人或团体当中，愚蠢要普遍得多。

I did not want to design an unsociable utopia nor a symbol of the scenery there; conversely, I wanted to create a house that can participate in the flow of the natural environment around it.

我并不想设计一个非现实的乌托邦或是一个风景线，相反，我想创造一个能分享周围流光溢彩的自然风光的房子。