The first is that it reflects the realities and neuroses of increasing ethnic diversity.

首先，这反应了种族分歧这个敏感矛盾日益增加的事实。

There is increasing ethnic diversity in our society posing challenges for health professionals and health care.

有在我们的社会对于健康专业人士和保健造成挑战里增加种族差异。

Before the last general election Mr Cameron meddled with candidate-selection procedures to enhance social and ethnic diversity.

上次大选之前，卡梅伦还调整议员候选人选举程序，以提高社会及种族多元性。

"The idea of racial and ethnic diversity altering the kind of conversation that goes on in the classroom is so overrated," he said.

“种族和民族多元化会改变课堂上的对话，这种观点完全是夸大其词，”他说。

Use our wisdom, with "and different" thought to properly handle the good design of internationalization and the relationship between ethnic diversity.

提出要用智慧，用“和而不同”的思想来合理处理好设计的国际化与民族多元化之间的关系。

According to the 2002 Ethnic Diversity Survey, children of Chinese immigrants particularly attain higher academic achievements than children of Canadian-born.

根据2002年的《种族多元化调查》，论读书深造，中国移民的子女比加拿大本地出生的子女相比成绩更令人瞩目。

You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic, ethnic diversity of surnames in the great melting pot of the United States.

你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。

The country's ethnic diversity is reflected in the traditional products, such as wood-carvings, ceremonial masks and pottery, as well as in its architecture, cuisine and festivals.

传统的产品，如木雕、礼仪假面具及陶器，还有这里的建筑、菜肴及各大节日庆典，都反映了这个国家五光十色的民族风采。

The stereotyped "public domain" theory of the traditional copyright system dominated by Western countries is posing a severe threat to the folklore works in countries of ethnic diversity.

西方国家主导的传统版权制度一刀切的“公有领域”理论，使民族多元化国家的民间文学艺术作品面临严峻的情势。

The pursuit of a genuine variety of opinions that are well thought through and well grounded is essential. But that has an off-and-on, hit-or-miss connection with ethnic and racial diversity.

“对于我和很多学者来说，真正有意义的多元化是课堂上思维的多元化，”他说，“对于经过仔细推敲、有充分依据、真正多样化的见解的追求才是最根本的，那跟民族和种族的多元化并没有什么必然的联系。”

Like the paper-cuttings in other places of China, Yunnan ethnic paper-cuttings are local folk paper-cuttings with the traits of folklore, practicability and diversity.

云南民族剪纸实质就是云南的民间剪纸，它如同中国其他地区的民间剪纸一样具有民俗性、实用性以及变异性的艺术特征。

Social workers should recognize the ethnic and cultural diversity of the communities being served.

社工应认同其服务的社群在种族及文化方面存在差异。

Summary: China is a multi-ethnic, multi-cultural diversity and ecological environment, culture and the close relationship between the ecological environment.

内容提要：中国是一个多民族、多种生态环境和多元文化的国家，民族文化与生态环境之间的关系密切。

These advantages include greater ethnic and cultural diversity, more attention to character building and community life, and better preparation for college and career.

这些优势包括民族团结，多元文化，对个性培养和社区生活的重视，对大学及未来职业生涯的充足准备。

Yunnan Province, home to more than 20 ethnic groups, has the greatest diversity of ethnic groups in China.

云南省居住着20多个民族，是中国民族成分最多的一个省份。