He opened the back door.

他打开了后门。

Dora slipped unobtrusively in through the back door.

多拉悄悄地从后门溜了进去。

There was movement behind the window in the back door.

后门窗户的后面有动静。

John was trying to slink into the house by the back door.

约翰想从后门溜进房子里。

Mama came in the back door carrying two bags of groceries.

妈妈提着两袋食品走进了后门。

She returned to her home to find her back door forced open.

她回到家中，发现后门被强行打开了。

Your dog's barking at the back door to get in.

你的狗狗在后门不停的吠叫着要进门。

I avoided meeting her by leaving by the back door.

我从后门离去以免和她相见。

To her it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.

对她来说，这意味着自信地在法庭上走动，使用令人信服的肢体语言，并展现她的声音，这样从法官席到后门都能听到她的声音。

To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice, so it could be heard from the judge's bench to the back door.

对她来说，这意味着她能自信地在法庭上走动，使用令人信服的肢体语言并大声说话，这样从法官席到后门都能听到她的声音。

The government must not use this initiative as a means of resolving the pension problem through the back door.

该政府绝不可使用这种方式，采取不正当的措施解决养老金问题。

She slipped out the back door as Ribby returned.

利比回来时，她从后门溜了出去。

I'll call it an SSH back door.

我称之为ssh后门。

Please step down at the back door.

请从后门下车。

We walked rapidly through the back door.

我们快速走过后门。

Doo, doo, doo lookin 'out my back door.

doo lookinout my back door(嘟、嘟、嘟，小心我的后门)。

Is THIS privatisation through the back door?

这是在给私有化开后门吗？

Opened the back door and went out with the dogs.

她打开后门，带着狗走了出去。

They finally entered the coach via the back door.

警方最终通过后门进入旅游车。

She opened the back door and went out with the dogs.

她打开后门，带着狗走了出去。

Tony kisses Nina when she arrives at a CTU back door.

尼娜抵达了反恐组办公室，从后门进入，托尼吻了她。

Just then the back door opened, and her mother came in.

这时后门开了，她的母亲走了进来。

At the Vanity Fair party, they were let in the back door.

在《名利场》杂志的聚会上，他们从后门进来。

'Aaaaaaargh!' yelled the tailor, and ran out the back door.

“啊…！”裁缝惊恐地尖叫着从后门跑了出去。

I remember standing at that back door and watching cows graze.

我还记得我曾站在后门口看牛群吃草。

Keep a wicker basket for yourself and each child by the front or back door.

为你和每个孩子准备一个柳条框。放在门前或门后。

There were no signs of violence, only a single black feather near the back door.

没有任何争斗的迹象，只是在后门不远处落着一根黑色羽毛。

Gus came in through the back door, clapping lime dust from his hands, smiling.

格斯从后面进来，微笑着拍拍手上的石灰粉。