Moreover, it can be used to assess economic performance both across countries and over time.

此外，它既可以用于对比国与国之间的经济业绩，也可以用于评估某个国家在某个时间段的经济业绩。

When we liberate the economic potential of women, we elevate the economic performance of communities, nations, and the world.

当我们释放了妇女的经济潜力，我们就改善了社区、国家和世界的经济表现。

Economic performance improved steadily.

———经济效益稳步提高。

Economic performance continued to improve.

经济效益继续保持增长。

Take the economic performance across the region.

拿整个地区的经济绩效来说，其表现一分为二。

Leveraged growth can improve a company's economic performance.

杠杆型增长能提升一家公司的财务业绩。

Given Sweden's economic performance, this may seem like rank ingratitude.

鉴于瑞典的经济实绩，这似乎有点忘恩负义。

Germany's recent economic performance stands out among rich economies (see article).

目前，德国的经济表现在富裕经济体中一枝独秀(见文章)。

Alongside economic performance, the public finances will be a central campaign theme.

除经济运行情况外，公共财政也将是竞选运动的核心主题。

In the 1980s, population was regarded as relatively unimportant to economic performance.

在80年代，人口并没有被人们视为对经济效益有何重要性。

MUCH has been written about the rise of the BRICs and Asia's impressive economic performance.

对于金砖四国的崛起和亚洲令人印象深刻的经济增长已经写了不少了。

The danger now is that even the bravura economic performance of the past few years may fizzle.

现在的危险是，过去几年来取得的、值得炫耀的经济表现甚至也可能失败。

Italy's poor economic performance is sufficient evidence of his failure to sweep away that machine.

意大利糟糕的经济表现足以说明他未能扫除那个核心。

But growth in productive capacity, which determines long-term economic performance, remains limited.

但是，决定长期经济表现的生产力成长仍受到限制。

These measures raise the prospect of sizeable improvement in economic performance over the next few years.

这些措施提升了未来几年经济表现大幅改善的可能性。

A good economic performance has failed to make much difference to the lives of millions of South Africans.

靓丽的经济表现无法让数百万南非人的生活大不一样。

"Strategy, Structure and Economic Performance", Harvard Business School Press, 1974; revised edn, 1986.

《战略，结构和经济状况》，哈佛商学院出版社，1974年；修订版，1986年。

The fund expects the marked difference between economic performance in the rich and emerging world to persist.

该基金组织预计富裕国家和新兴国家阵营在经济表现上的显著差别将持续存在。

Yet, thanks to these efforts, Germans have enjoyed world-class economic performance over the past decade (see chart 3).

然而，多亏了这些努力，德国人在过去十年中有着世界一流的经济表现(见图3)。

Economic performance was not spectacular, but the European Central Bank proved a competent pilot and inflation stayed low.

尽管欧洲央行的经济表现并不引人注目，但它成功地证明了自己是一名合格的驾驶员并使通货膨胀率一直保持在低位。

Japan's economic performance in the past 20 years has lagged its potential, but I would not blame yen appreciation for this.

过去20年，日本经济一直未能充分发挥其潜能，但我不会将此归咎于日元升值。

How much of the gap between Japanese and American economic performance since the mid-1990s can be explained by demographics?

20世纪90年代中期以来日本和美国的经济差距在多大程度上可以用人口统计数据解释？

Easy access to cheap, fast Internet services has become a facilitator of economic growth and a measure of economic performance.

快捷廉价的互联网服务触手可及，既可促进经济增长，也是衡量经济水平的一项指标。

"Economic Performance and Work Activity in Sweden after the Crisis of the Early 1990s", by Steven Davis and Magnus Henrekson.

“1990s早期危机之后的瑞典经济效益和劳动活动”，史蒂文·戴维斯、马格努斯·翰林克森著。