I'll call you back, I promise.

我会给你回电话的，我保证。

I'll call you from home later.

我过会儿从家里给你打电话。

I'll call you later on the landline.

晚些时候我会用固定线路给你打电话。

I'll call you as soon as I get home.

我一到家就给你打电话。

I'll call you tonight.

我今晚将会打电话给你。

I'll call you a taxi.

我来打电话给你叫辆出租车。

I'll call you after I've spoken to them.

我和他们谈了以后就给你打电话。

Actually, I'm busy at the moment—can I call you back?

说实在的，我这会儿正忙—我可以给你回电话吗？

It's not a very good line. Shall we call you back Susan?

线路不太好。苏珊，我们给你打回去好吗？

Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.

我刚才是不是叫你理查德了？对不起，罗伯特，我是一时口误。

I'm afraid the doctor is busy at the moment. Can he call you back?

恐怕医生现在没空。让他给你回电话行吗？

If we're not around, she'll take a message and we'll call you back.

如果我们不在，她会帮忙传话，我们会给你回电话的。

We don't have any openings now, but we'll call you if something comes up.

眼下我们没有空缺的职位。如果有了，我们会给你打电话的。

I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.

我不能控制我的食欲。每当人们不理解，说你贪食时，这让人很难受。

I was just going to call you.

我正要打电话给你。

We'll call you when we get any information.

一有消息我们就打电话给你。

My computer is broken. Can I call you?

我的电脑坏了。我能打电话给你吗？

If there is anything I feel I cannot handle, I'll call you.

如果有什么我觉得应付不来的，我会打电话给你。

I shall call you Black Beauty.

我要叫你黑骏马。

She'll call you up tomorrow.

她明天会给你打电话。

Can I call you on the phone?

我可以给你打电话么？

Could I call you tomorrow?

明天我给你打电话好吗？

I'll call you early tomorrow morning.

明天一早我就给您打电话。

We'll call you when we're ready for you.

我们准备好了就叫你。

Ninth, I'll call you when I think of it.

第九，想起来的时候我会告诉你。

They call you devil or they call you god.

他们要么叫你魔鬼，要么称你上帝。

We'll call you that here, bully, if you join.

如果你入伙，我们就这样称呼你，小坏蛋。

Oh, you can just call me Mark. What should I call you?

哦，你就叫我马克吧。我该怎么称呼你呢？

Geppetto, do not insult me or I shall call you Polendina.

杰佩托，不要侮辱我，否则我就叫你波伦迪那了。

"I'll call you Heidi, for I like it very much," said Clara.

“我就叫你海蒂，因为我非常喜欢它。”克拉拉说。