She blew the dust off the book.

她吹掉了书上的灰尘。

She flicked the dust off her collar.

她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。

He blew the dust off the book.

他吹掉书上的灰尘。

Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.

绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。

Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.

比利俯身刷掉鞋上的一点灰尘。

He flipped a speck of dust off.

他把一点尘迹弹掉。

He knocked the dust off his coat.

他掸去大衣上的灰尘。

Blow the dust off that book, please.

请把那本书上的灰尘吹掉。

He brushed the dust off his clothes.

他掸掉衣服上的灰尘。

Dust off and try again.

重新站起来，再试一次。

She brushed the dust off the tablecloth.

她把桌布上的灰尘拭去。

The boy brushed the dust off his cap.

这男孩刷去了帽子上的灰。

Flick the dust off and we will use this table.

把这张桌子上的灰尘轻轻抹去，我们要用桌子。

It might be time to dust off that idea.

现在也许是时候放弃这种想法了。

The girl washed the dust off the table.

那女孩洗掉了桌上的灰尘。

Art Gallery Woman: "Dust off the Warhol."

艺术品画廊的女主角：快佛去灰尘！

Usually I'd have to blow the dust off the books.

我往往得先把书上的灰尘吹走。

We had an umbrella to keep specks of dust off us.

我们还打了把伞，用来挡灰。

Sitting on the bed, I wipe the dust off, and open the album.

坐在床边，擦去灰尘，我翻开相册。

The man rose from the ground, beating the dust off his clothes.

那个男子从地上站了起来，拍掉衣服上的尘土。(分词动作后于谓语动作)。

So dust off that old diary, or open up a Word document, and try it.

那就拿出尘封已久的日记本，或者新建一个word文档，试一试吧。

You're supposed to get up, brush the dust off, and get back on that horse!

他会站起身来，掸掸灰尘，然后重新骑上马背！

If you make six figures a year, or reasonably hope to move into that league, dust off your resume.

如果你每年挣的钱超过六位数，或是无可厚非地希望跻身这一阵营，那就抖落掉简历上的积灰吧。

He wiped the dust off and gently wrapped it in brown paper. Then he placed the parcel in Reuben's hands.

他擦去上面的灰尘，用牛皮纸把它小心包好，然后把这个小包放到鲁本手上。

He wiped the dust off and gently wrapped it in brown paper. Then he socated the parcel in Reuben's hands.

他掸去灰尘，用牛皮纸把它小心包好，然后把那个小包放到鲁本手上。

Solar panels that can shake off their dust off via a self-generated electric pulse keep soaking in maximal rays.

太阳能电池板能通过自发电脉冲震落其灰尘，以确保最大限度的获得光照。

The difference in weight is far less than the difference produced by charging the battery, or wiping dust off the screen.

这种重量上的差异要远远小于由充电或是擦拭屏幕灰尘引起的差异。

If they bothered to dust off their history books, they would find this comparison a source for concern rather than complacence.

如果他们愿意费心去温习一下美国历史，就会发现，这种类比只会带来担忧，而非沾沾自喜的资本。